BIASIMO перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BIASIMO
Перевод:
m
порицание, осуждение
meritare biasimo — заслуживать порицания / осуждения
Syn:
censura, rimprovero, riprovazione, rabbuffo, rampogna, reprensione, deplorazione
Ant:
Большой итальянско-русский словарь
BIASIMEVOLE ← |
→ BIATHLON |
BIASIMO перевод и примеры
| BIASIMO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ? Non ti biasimo | не виню тебя |
| Beh, non lo biasimo | Я не виню его |
| biasimo | винить |
| Biasimo | виню |
| Biasimo | Обвинения |
| Biasimo | Я виню |
| Biasimo me | Я виню |
| biasimo per | виню |
| biasimo per essere | виню |
| biasimo se | винить, если |
| biasimo se | виню |
| biasimo se non | виню |
| biasimo te | виню тебя |
| biasimo, e | виню |
| biasimo, e 'solo | виню |
BIASIMO - больше примеров перевода
| BIASIMO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Non ti biasimo per essere sconvolta, ma posso spiegarti tutto. | Я понимаю, ты сердишься, но я могу все объяснить. |
| - Non ti biasimo. | - Я так и думала, что это трудно. |
| E io non la biasimo! | - Не могу вас винить. |
| Non lì bìasìmo, un uomo che processa Babbo Natale per demenza. | Не могу винить их за это. Ты тот человек, который пытается осудить Санта Клауса за слабоумие. |
| Io non lo biasimo per aver rapinato la sua azienda. | Не могу винить его за ограбление своей же компании. |
| Non ti biasimo. | Ничего страшного. |
| Non la biasimo, doc. | Я вас не виню, док. |
| Non li biasimo, però. | Конечно, я не виню их в том, но все же. |
| Non ti biasimo per il cibo. | ћне не жалко еды дл€ теб€. |
| Non la biasimo. È stato imperdonabile. | Это было непростительно. |
| Non la biasimo. | Хорошо, я не в обиде на тебя. |
| Non la biasimo. | Я не виню вас. |
| -Stanno bruciando la città. -Sì. E non li biasimo. | -Они сжигают город! |
| Comunque ... Forse pensi che io sia solo una romantica. Non ti biasimo. | В любом случае... может ты думал, что все это романтическая болтовня, я тебя не виню. |
| Non ti biasimo per avermi ingannato. | Я не виню тебя за обман. |
BIASIMO перевод на русский язык
Итальянско-русский юридический словарь
biasimo
Перевод:
m
порицание; осуждение; выговор
degno di biasimo — достойный порицания
infliggere una nota di biasimo — объявить выговор
Перевод слов, содержащих BIASIMO, с итальянского языка на русский язык
Перевод BIASIMO с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki