BICI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BICI фразы на итальянском языке | BICI фразы на русском языке |
a casa in bici | домой на велосипеде |
a fare il giro in bici | на прогулку |
a fare un giro in bici | на велосипедную прогулку |
a forma di bici | в форме велосипеда |
a quella bici | велосипед |
a scuola in bici | в школу на велосипеде |
a scuola in bici con | в школу на велосипеде с |
Abbiamo rubato delle bici della polizia | Мы украли полицейские велосипеды |
ad andare in bici | ездить на велосипеде |
ad andare in bici | кататься на велике |
ad andare in bici | кататься на велосипеде |
ad andare in bici | меня кататься на велосипеде |
ad andare in bici | тебя кататься на велосипеде |
ad andare in bici | учился кататься на велосипеде |
alla sua bici | велосипеде |
BICI - больше примеров перевода
BICI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BICI предложения на итальянском языке | BICI предложения на русском языке |
- La gara in bici di sei giorni nel giardino! - Giusto! | Шестидневная велогонка в саду! |
Fu scattata il Natale in cui ricevetti la bici, subito prima dell'incidente. | Да. Она была сделана на Рождество, когда ты получил свой велосипед. - Как раз перед несчастным случаем. |
Papà non avrebbe mai dovuto comprargli quella bici. | Я всегда говорила, что папе не следовало покупать тебе этот велосипед. |
Per andare più in fretta, Lei va sulla mia bici e io sulla sua. | Послушайте, чтобы побыстрее доехать, вы садитесь на мой велосипед, а я поеду на вашем. |
Prima le mie scarpe, ora la mia bici. | Сначала туфли, потом велосипед. |
La Repubblica è orgogliosa di Voi; prendete in dono questa bici. | Республика с гордостью дарит Вам велосипед. |
Potrei prestarti la mia bici, se vuoi. | Можешь одолжить мой велосипед. |
Devo sistemare quella vecchia radio... e cambiare il manubrio della bici del messaggero. | Ведь надо проверить передатчик и сменить руль на велосипеде. |
Ho venduto l'officina a Levallois e ho aperto qui un negozio di bici. | Я продал свой гараж в Левалуа, купил здесь ремонтную мастерскую. |
- lnseguito quattro auto e una bici. | Разбили четыре машины, один велосипед и один мопед. |
- Non si può, le nostre bici sono là. | - Но там наши велосипеды. |
[Ridacchia] Da quando hai vinto quella bici, dai che ci asfissi con l'Italia. | Блин, с тех пор, как ты выиграл итальянский велик, ты стал вести себя странно |
Vuoi dirmi che mi hai seguito in bici? | То есть ты с ради этого ехал за мной. |
Non ero più salita sulla canna di una bici da quando ero piccola. | Я с детства не каталась вдвоем на велике. |
Ma no, sul serio, mi vedete, a me, sbracato come un pascià farmi scarrozzare da un poveraccio che sputa sangue sulla sua bici, eh? | Нет, правда, вы меня представляете, развалившимся, как паша, чтобы меня тащил бедный парень, истекающий кровью и потом и жмущий на педали? |
BICI - больше примеров перевода