BK ← |
→ BLA BLA BLA |
BL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BL фразы на итальянском языке | BL фразы на русском языке |
BL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BL предложения на итальянском языке | BL предложения на русском языке |
Niente obiezioni brutto buzzurro bl! u. | Будешь делать то, что я прикажу, раб! |
Sono Bl... | Это Бл... |
BL Ce-ti, UV Ce-ti, | BL Кита, UV Кита, |
- Donald Bl... | - Дональд Бл... |
- Non stai bl... non stai bluffando! | Ты не бле... ты не блефуешь. Идем, идем. |
E' un imbroglione, si chiama Harold Bl... | Он жулик. Его зовут Гарольд Блэ... |
- Sempre bl... | - Синий... |
m
блокирующее приспособление для рулевой колонки; замок блокировки рулевой колонки
m
блок; плитка; шпонка; пластинка, пластина
- blocchetto ancoraggio sedile anteriore- blocchetto fermapezzi- blocchetto fissaggio fanale retromarcia- blocchetto della serratura- blocchetto vite regolazione proiettore
m
1) блок; узел; агрегат
2) блокировка
•
- blocco cilindri- blocco cilindri in alluminio- blocco cilindri aperto con camicie a secco- blocco cilindri aperto con camicie in umido- blocco cilindri chiuso- blocco del differenziale a funzionamento elettronico- blocco radiante a lamelle- blocco radiante a nido d'ape
1) приостановка, прекращение
2) замораживание, блокирование
3) крупная партия, большое количество
4) блокада
•
- blocco commerciale- blocco degli affitti- blocco dei depositi bancari- blocco dei prezzi- blocco dei salari- blocco delle importazioni- blocco economico- blocco marittimo- blocco valutario- comperare in blocco- imporre il blocco- togliere il blocco- vendere in blocco
m
1) блок
2) блокада
•
- blocco continentale- blocco economico- blocco identificazione del chiamante- blocco navale- blocco pacifico- blocco politico
m англ.; = black-out
1) неожиданное прекращение подачи, отключение электроэнергии
2) перен. замалчивание, молчание (напр. прессы по поводу какого-либо события)
"Sweet mercy is nobility's true badge."
William Shakespeare
"It is better to know some of the questions than all of the answers."
James Thurber
"This is the most joyful day that ever I saw in my pilgrimage on earth."
Donald Cargill
"Life is but thought."
Sara Teasdale