BORBOTTARE ← |
→ BORBOTTONE |
BORBOTTIO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BORBOTTIO фразы на итальянском языке | BORBOTTIO фразы на русском языке |
borbottio | Жужжите |
BORBOTTIO - больше примеров перевода
BORBOTTIO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BORBOTTIO предложения на итальянском языке | BORBOTTIO предложения на русском языке |
È molto semplice per fare borbottio | Это очень простое сделать Жужжите |
borbottio | Жужжите |
borbottio ehi, ragazzo, | Жужжите hey, мальчик, |
Ci sono solo dolci cascate d'acqua... ... fontanezampillanti... ... elamusicarilassante del borbottio di una sorgente. | Там есть только, всякие красивые водопады льющиеся фонтаны и тихие звуки лопающихся пузырьков. |
Terribile borbottio, ricordi che spuntano dalla nebbia del tempo. | Жуткий бред. Несвязные воспоминания мутно высплывающие сквозь туман времени. |
- Questo perché è un borbottio... beh, per esser più precisi, è un tentativo d'imitarlo. | Потому что это тарабарщина... Ну, точнее, попытка мимикрии. |
Buon borbottio. | Счастливо побормотать. |
Una volta, tutto quello che sentivo erano aeroplani ed automobili, e radio, e computer e televisioni. Un grande borbottio di voci che riempivano la mia testa con tanto rumore che pensavo scoppiasse. | Раньше я замечал лишь самолеты и машины, радио, компьютеры и телевизоры, непрерывную болтовню, докучающий шум, что переполнял мою голову. |
Cosi' ho creato un file audio con il borbottio di Arthur e l'ho mandato via e-mail al professor Morrison. | Я отправил звуковой файл с болтовнёй Артура доктору Моррисону. |
BORBOTTIO DELLO STOMACO - Non ti piace Parigi? | - Тебе не нравится Париж? |
Aspettate, questo e' il borbottio di un motore Boxer a 4 cilindri turbo. | Подождите-ка, это рокот турбированной оппозитной четверки. |
Vestiti sudaticci e borbottio? | Может, дело в потной одежде и этом его бормотании? |
- Il borbottio dello stomaco. | "Звук,издаваемый вашим желудком." |
Cos'era quel borbottio maligno? | Извините. Это что за ехидный бубнёж сейчас был? |
Che cos'è questo borbottio? | Что ты там бормочешь? |
BORBOTTIO - больше примеров перевода