BOT перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

BOT


Перевод:

сокр. от Buono ordinario del tesoro

облигация


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BOSTRICO ←

→ BOT



BOT контекстный перевод и примеры


BOT
контекстный перевод и примеры - фразы
BOT
фразы на итальянском языке		BOT
фразы на русском языке
Bam-botБэмби-бота
Britta-botБриттобот
caffe-bot-tieraкоферобот
E-botЭ-бот
Fat-BotЖир-Бот
I bot-duelliБои ботов
Space-botкосмический
Space-botкосмический корабль

BOT
контекстный перевод и примеры - предложения
BOT
предложения на итальянском языке		BOT
предложения на русском языке
Di nuovo "Flop-bot".Снова 'плюх-попанье'.
- Tricki-Woo ha il suo "flop-bot".- Трики - кто? - Ву.
- "Flop-bot".- 'Плюх-попанье'.
"Flop-bot".'Плюх-попает'.
E a parte il suo flop-bot, è stato di ottimo umore oggiНе считая его 'плюх-попанья', сегодня у него было прекрасное настроение,
Ho detto a Bonzo Fotheringham che mani delicate avete 'e lui ha risposto che se mai fosse afflitto lui stesso dal "flop-bot", 'sicuramente si farebbe vivo.'Я сказал Бонзо Фотерингэму, какие у вас деликатные руки и он ответил, что если когда либо его прихватит плюх-попаньe, он обязательно даст вам знать.'
E non è di nuovo il "flop-bot", e per niente simile a quando è diventato un "cracker-dog".И это не похоже на плюх-попанье и припадки.
- Ed ecco lì Meretrice-Bot 5000.-А вот Шлюхобот 5000.
Lui è Oily e lui è Fat-Bot.Это – Тосол, а это – Жир-Бот.
Fat-Bot! No!Жир-Бот, нет!
Andiamo a Tijuana, così Fat-Bot combina qualcosa!Давайте съездим в Тихуану и дадим Жир-Боту возможность проявить себя!
FAT-BOT Sl È BECCATO UN virus A tijuana ED È STATO riavviatoЖИР-БОТ ПОДХВАТИЛ В ТИХУАНЕ КОМПЬЮТЕРНЫЙ ВИРУС И ЕГО ПРИШЛОСЬ ПЕРЕЗАГРУЖАТЬ
- È uno spider bot.- Вирус типа спайдер.
Quindi... gioca con questo Game-box tutto il giorno, figlio mio E presto sarai pronto a pilotare l'M-Bot che ti sta aspettando nel garage sotterraneo Sir, c'è un uomo alla porta che desidera parlare con voi"ак что играй в эту коробку игры каждый день сынок и скоро ты сможешь управл€ть ћ-бот который ждет теб€ в подземном гараже господин, мужчина у дверей хочет с вами поговорить
Indietro, Pterodattilo-bot.Назад, Птеродактиль-боты.

BOT перевод на русский язык

Итальянско-русский юридический словарь

BOT



Перевод:

сокр. от buoni ordinari del Tesoro

Государственные краткосрочные обязательства


Перевод слов, содержащих BOT, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский автомобильный словарь

botte rimorchio


Перевод:

f

прицеп-цистерна

bottone della molla


Перевод:

m

нажимная кнопка пружины (в конструкции гидравлического разжимного устройства колодочного тормоза)


Итальянско-русский юридический словарь

bottino


Перевод:

m

добыча, награбленное; нажива, барыш


Итальянско-русский медицинский словарь

botriocefalasi


Перевод:

f

ботриоцефалёз

botriocefalo


Перевод:

m

широкий лентец (глист)

botriocefalosi


Перевод:

f

заражение широким лентецом

botriomicoma


Перевод:

m

ботриомикома

botrioterapia


Перевод:

f

амелотерапия, виноградолечение

bottone d'Oriente


Перевод:

m

кожный лейшманиоз

bottoni gustativi


Перевод:

m pl

вкусовые почки

botulismo


Перевод:

m

ботулизм


Итальянско-русский политехнический словарь

botola


Перевод:

люк, лаз

botola di emergenza


Перевод:

аварийный люк

botola di ispezione


Перевод:

смотровой люк

botola di salvataggio


Перевод:

спасательный люк

bottacino


Перевод:

архит. круглый валик, штабик

bottaio


Перевод:

бондарь, бочар

bottale


Перевод:

кож. дубильный барабан, баркас

botte


Перевод:

бочка (деревянная)

bottiglia


Перевод:

бутылка, бутыль, склянка

bottiglia dei reagenti


Перевод:

реактивная склянка

bottiglia di decantazione


Перевод:

отстойная склянка

bottiglia di Dewar


Перевод:

дьюар, хим. сосуд Дьюара

bottiglia di Drexel


Перевод:

склянка Дрекселя

bottiglia di Klein


Перевод:

матем. бутылка Клейна

bottiglia di lavaggio


Перевод:

промывная склянка

bottiglia di Leida


Перевод:

лейденская банка

bottiglia di livello


Перевод:

уравнительная склянка

bottiglietta


Перевод:

склянка

bottiglione


Перевод:

бутыль

bottone


Перевод:

головка (рукоятка), кнопка, пуговица


Большой итальянско-русский словарь

botanica


Перевод:

f

ботаника

botanico


Перевод:

1. (pl -ci); agg

ботанический

orto botanico — ботанический сад

2. (pl -ci); m

1) ботаник

2) обл. знахарь

boto


Перевод:

уст.

см. voto 1)

botola


Перевод:

f

1) люк

2) откидная дверь в полу

•

Syn:

boccaporto, trabocchetto; portello (nel pavimento), caditoia

botolo


Перевод:

m

собачонка; моська, мопс (также перен.)

botri


Перевод:

m бот.

марь душистая

botriocefalo


Перевод:

m

широкий лентец (глист)

botro


Перевод:

I m уст.

виноградная гроздь

II m тоск.

промоина, впадина со стоячей водой

Syn:

baratro, dirupo

Botswana


Перевод:

Ботсвана

botta


Перевод:

I f

1) удар; тумак

dare una botta — стукнуть

fare a botte — драться

dare botte da orbi — бить / лупить куда (ни) попало / ни попадя прост.; раздавать тумаки направо и налево

restare / rimanere sulla botta — умереть мгновенно

2) разг. синяк, шишка, ссадина

3) выпад (в фехтовании)

botta dritta — см. stoccata

4) острое словцо; колкость

botta e risposta — 1) словесная перепалка 2) телевикторина

5) перен. удар, потрясение

6) штрих (пера); мазок (также перен.)

poche botte e vi fa un raccontino — несколько слов - и готов рассказ

7) звук (удара, выстрела)

8) глушение (рыбы)

•

Syn:

bastonata, colpo, перен. frizzo

II f тоск.

жаба

camminare come una botta — ходить вприпрыжку

gonfiato come una botta — надутый как индюк

Syn:

rana

bottaccio


Перевод:

m

1) мельничная запруда

2) уст. бочонок; бутыль; фьяска

3) обл. бочка

4) обл. певчий дрозд

•

Syn:

barile

bottaio


Перевод:

m

бондарь, бочар

Syn:

barilaio

bottale


Перевод:

m спец.

дубильный барабан

bottame


Перевод:

m

бочки, бочкотара

bottarga


Перевод:

f

икра кефали (или) тунца

bottata


Перевод:

f перен.

остроумный выпад

dare una bottata a qd — 1) задеть, уязвить, отбрить, уесть кого-либо разг. 2) заломить цену

bottatrice


Перевод:

f

обыкновенный налим

botte


Перевод:

f

1) бочка, бочонок

puzza come una botte — от него несёт как от винной бочки

tenere come una botte sfondata перен. — не уметь хранить тайну

2) бочка (мера жидкости)

3) см. botticella 2)

4)

botte a sifone гидр. — дюкер

5) спец. барабан (напр. дубильный)

•

Syn:

bigoncia, fusto, barile

••

voler la botte piena e la moglie ubriaca — хотеть невозможного

essere in una botte di ferro — 1) быть уверенным в себе / в своём деле 2) чувствовать себя в безопасности, быть как за каменной стеной

la botte dà il vino che ha prov — из бочки можно вылить только то вино, что в неё налито; от дурака не жди добра

nelle botti piccole c'è il vino buono prov — маленький, да удаленький

sono le botti vuote quelle che cantano prov — пустая бочка пуще гремит

bottega


Перевод:

f

1) лавка, магазин; палатка, ларёк; мастерская

bottega di calzolaio — сапожная мастерская

bottega di barbiere — парикмахерская (мужской зал)

bottega di caffè уст. — кафе

bottega a vento уст. — открытая лавка, открытый прилавок на улице

bottega ben avviata — бойко торгующая лавка

fondi / scarti di bottega — 1) хлам, барахло, рухлядь 2) перен. сброд

aprire / mettere su bottega — открыть торговлю

stare di bottega in via... — держать лавку на улице...

tornare di bottega in un luogo тоск. — перенести торговлю в другое место

mettere a bottega — устроить на работу (в лавку, в мастерскую)

mettersi a bottega — усердно приняться за дело

chiudere / serrare bottega — 1) закрыть магазин 2) перен. шутл. прикрыть лавочку

2) нажива, бесчестный доход; лавочка разг.

far bottega di qc — торговать чем-либо, спекулировать на / наживаться / делать карьеру на чём-либо

far bottega degli ideali — торговать идеалами

3) разг. ширинка

chiudi la bottega! — застегнись!

•

Syn:

negozio, esercizio, spaccio; fondaco; laboratorio, officina; studio di pittore

••

capitare a bottega — прийтись кстати

tornare a bottega — вернуться к теме разговора

a bottega! — к делу!

bottegaio


Перевод:

1. m

1) лавочник, торговец

2) тоск. постоянный покупатель

2. agg

меркантильный, торгашеский

Syn:

commerciante, negoziante, mercante, esercente, venditore


Перевод BOT с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki