BOX-OFFICE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BOX-OFFICE фразы на итальянском языке | BOX-OFFICE фразы на русском языке |
box office | кассе |
box office | кассовые |
BOX-OFFICE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BOX-OFFICE предложения на итальянском языке | BOX-OFFICE предложения на русском языке |
Quindi precisiamo agli organizzatori stranieri che la UAA non fa schifo solo per la nostra competizione fa schifo anche per il box office. | Так что мы показываем зарубежным устроителям что ССЛ не только насрать на наши соревнования, им насрать на кассовые сборы. |
Ok, i biglietti al box office costano 2 dollari. | Так. Билеты по два доллара вы можете взять в кассе. |
Beh, io sono il flop maggiore ai box office. | А я лучше топлю кассовые фильмы. |
Settecento milioni al box office! | $700 миллионные сборы! |
- Nel tuo box office? | - И я подумал, не поможешь ли ты мне? |
Tu sei del box office. | Ага. Не, не. |
- Yeah, Sono nel box office. | Я помню, помню. Хэйзель. Ты в кассе работаешь. |
Perchè lei sta ancora lavorando nel box office alla sua età? | - Ведь, как бы, почему...? - Хотя... |
- Non ho un box office, ma... | Пожалуйста, Кейден. Я... |
Notizie dai Box Office, "Gatsby" di Martin Scorsese e' in cima alla classifica, circondato dall'impressionante cifra di 38,7 milioni di dollari, e da ottime recensioni per la sua star protagonista, Vinnie Chase. | Новости кинопроката: Гэтсби от Мартина Скорсезе покорил вершину, почти добив впечатляющие тридцать восемь миллионов и собрав одобрительные рецензии для Винни Чейза. |
L'accesso al sito Box Office Mojo? | Интернет-доступ к сайту, отслеживающему кассовые сборы? |
Il Dothraki e' la lingua dei nomadi e guerrafondai cavalieri di Essos, raffigurati nella stupenda serie trasmessa da Home Box Office, Game of Thrones. | Дотраки - это родной язык кочующих, воинствующих наездников Эссо, как показано в превосходном сериале на HBO, Игры престолов |
Ecco gli adorati spaniel di Elsa, Showbiz e Box Office, un regalo di Michael. | А вот и любимые спаниэли Эльзы - Шоубиз и Боксофис, подаренные Майклом. |
La Home Box Office ha comprato "Sesamo apriti" e licenziato tutti gli attori. | HBO купили Улицу Сезам, а всех актёров выгнали. |