BRANCO перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BRANCO


Перевод:


(pl -chi) m

1) стадо (также перен.)

2) пренебр. толпа, куча

in branco — сообща

a branchi — группами

3) шайка, банда

far branco — спеться

essere / entrare nel branco — связаться с дурной компанией

Syn:

gregge, mandria, armento; compagnia


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BRANCICARSI

BRANCOLARE




BRANCO контекстный перевод и примеры


BRANCO
контекстный перевод и примеры - фразы
BRANCO
фразы на итальянском языке
BRANCO
фразы на русском языке
? Un branco diкучка злобных
? Un branco di puttanelleкучка злобных сучек
? Un branco di puttanelle pettegoleкучка злобных сучек
? Un branco di puttanelle pettegoleкучка стервозных девчонок
al brancoв стаю
al brancoк стае
al brancoстае
altro brancoдругую стаю
bisogno del brancoнужна стая
BrancoОтряд
brancoстадо
Brancoстае
Brancoстаи
Brancoстаю
BrancoСтая

BRANCO - больше примеров перевода

BRANCO
контекстный перевод и примеры - предложения
BRANCO
предложения на итальянском языке
BRANCO
предложения на русском языке
Puzza di un branco di dilettanti che si e' inventato una banca dal nulla in due giorni, per convincere qualcuno a svuotare il suo fondo fiduciario.И... А в самый ответственный момент, я получаю сообщение "Я занят".
- Branco! Branco!Стая, стая, стая!
Branco!- Стая!
- Branco!- Стая!
Branco! Sedetevi, ragazzi.- Садитесь, мальчики.
Con la scoperta di un branco addormentato sulla spiaggia, inizia la suspense.Спящие на берегу моржи обнаружены, напряжение достигает предела.
Mentre il branco infuriato grugnisce in segno di difesa, il partner del tricheco arpionato giunge in soccorso... cerca il contatto e tenta di liberarlo.Сердитое стадо гневно сопит неподалеку, а приятель загарпуненного моржа бросается ему на выручку, в надежде разорвать путы и освободить пленника.
Non ho mai visto un simile branco di lavandaie in vita mia!"СТОП! Я никогда не видел такого стада прачек в моей жизни!"
Mantenere un branco di fannulloni che se ne fregano di te.Поддерживаешь эту свору бездельников, которая проклинает тебя.
- Ci credi un branco di smidollati?Ты за кого нас принимаешь?
Dove credi che spendere questo tipo di soldi con un branco di teppisti ti porterà se non in prigione?Думаете, болтаясь по бильярдам с отбросами, вы не попадёте в тюрьму?
Siete un branco di bari, ma a me non mi fregate.- Да вы все тут банда шулеров!
So tutto sui reporter. Un branco di impiccioni senza soldi, e perché?Я вижу репортёров как голодных пиявок, рыскающих в поисках крови,..
Branco di spiritosi.- Считаете себя очень умными?
- Siete un bel branco di reporter.Болтуны.

BRANCO - больше примеров перевода

BRANCO перевод на русский язык

Итальянско-русский политехнический словарь

branco



Перевод:

патрубок (соединительный)


Перевод слов, содержащих BRANCO, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский политехнический словарь

branco di collegamento


Перевод:

соединительный патрубок


Большой итальянско-русский словарь

brancolare


Перевод:

(-ancolo) vi (a)

1) идти на ощупь

2) действовать наугад / неуверенно

Syn:

annaspare, vagare, errare, ramingare

brancolone


Перевод:

avv; = brancoloni

ощупью; на ощупь

andare brancolone — идти ощупью / на ощупь / наугад

Syn:

tastoni

brancoloni


Перевод:

avv; = brancolone


Перевод BRANCO с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki