ADDOLORATO перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ADDOLORATO
Перевод:
agg
огорчённый, опечаленный
uno sguardo addolorato — печальный взгляд
ne siamo molto addolorati... — мы очень сожалеем...
siamo tanto addolorati di apprendere che... — нас очень огорчило известие о том, что...
Syn:
triste, sconsolato, afflitto, accasciato, scontento, mesto
Ant:
Большой итальянско-русский словарь
ADDOLORATA ← |
→ ADDOME |
ADDOLORATO контекстный перевод и примеры
| ADDOLORATO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ADDOLORATO фразы на итальянском языке | ADDOLORATO фразы на русском языке |
| addolorato | сожалею |
| davvero addolorato | очень жаль |
| profondamente addolorato | глубоко сожалею |
| Sono profondamente addolorato | Я глубоко сожалею |
ADDOLORATO - больше примеров перевода
| ADDOLORATO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ADDOLORATO предложения на итальянском языке | ADDOLORATO предложения на русском языке |
| "Solo al mondo a piangere addolorato | Только и осталось мне в этом мире, что плакать и скорбеть, |
| So che siete addolorato. | Вы не тот порошок засыпали в капсулы. |
| Sono profondamente addolorato. | Я очень сожалею. |
| ♫ Ti lascio coll'animo addolorato, ♫ | ♫ Буду о тебе я горевать, ♫ |
| Se tuo padre lo sapesse ne sarebbe addolorato. | Твой отец очень огорчился бы, узнай он об этом. |
| Sono così addolorato di incontrarla in cisrcostanze così spiacevoli. | Я сожалею, что нам приходится знакомиться при таких печальных обстоятельствах. |
| Ogni volta che il treno passa rumorosamente alla mia finestra, mi sento addolorato. | Каждый раз, когда под окном громыхает поезд, мне становится грустно. |
| Il tuo cuore è addolorato? | "В твоем сердце застыла боль? |
| - Sono profondamente addolorato. | - Я глубоко сожалею. |
| Sono addolorato, signore. | Мне скорбь твоя понятна. |
| E un padre addolorato soffoca il mio restante fratello con un cuscino. | Скорбящий папаша придушить подушкой моего последнего брата! |
| Sono addolorato a vederti ridotta così, Jasmine. | Как больно видеть тебя в таком унижении, Жасмин. |
| Sono veramente addolorato. | Мне действительно очень жаль. |
| TITO, ADDOLORATO PER LA SCOMPARSA DELL'AMICO, | Тито не смог пережить потерю лучшего друга и заболел. |
| Sono davvero addolorato. | Я потрясен. |
ADDOLORATO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ADDOLORATO, с итальянского языка на русский язык
Перевод ADDOLORATO с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki