BRICCO перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BRICCO


Перевод:


I (pl -chi) m

1) кувшин

bricco del caffè — кофейник; турка; джезва

bricco del latte — молочник

2) чайник

Syn:

cuccuma, brocca

II

((pl -chi ) m уст.) осёл


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BRICCICARE

BRICCOLA




BRICCO контекстный перевод и примеры


BRICCO
контекстный перевод и примеры - фразы
BRICCO
фразы на итальянском языке
BRICCO
фразы на русском языке
briccoкофейник
briccoчайник
bricco interoцелый кофейник
il briccoчайник
un briccoчайник

BRICCO - больше примеров перевода

BRICCO
контекстный перевод и примеры - предложения
BRICCO
предложения на итальянском языке
BRICCO
предложения на русском языке
Quando un uomo è un bricco vuoto Dovrebbe stare su una mensola Io invece continuo Ad essere tormentato Dal pensiero Che potrei essere più umanoКогда человек - это пустой чайник, его должно это тревожить, и даже я беспокоюсь, потому что хочу быть похожим на человека.
Il primo giorno riempimmo un enorme bricco da caffé con le pepite.В первый день мы наполнили кофейный котелок только самородками.
Mettete il bricco sullo schettino e seguiamolo!- Возится некогда.
Io sono rimasta con questi pacchi in mano, lei non ha preso il bricco e io sono andata fuori tempo.Я закончила про котят. Она не взяла чайник, и я растерялась.
Vuoi che prenda io il bricco, Samuel?Так мне взять чайник, Сэмюэл?
Si consiglia di berne un bricco pieno.Рекомендуют целый заварочный чайник.
Te ne sei fatto portare un cazzo di bricco intero.Ты заказал,бл*, целый кофейник!
Mi danno sempre un bricco intero.Мне всегда приносят целый кофейник.
Starebbe per "Ti Offro un Bricco di caffe' ".- "ГОродские БарИсты-АСы".
- Sta per "Ti Offro un Bricco..."- Точно, я вспомнил.
Per fortuna non ti sei versato un bricco pieno di caffè sui pantaloni!Во всяком случае, Вы не опрокинули кофейник с горячим кофе себе на брюки.
Mi serve il tuo aiuto, un bricco di caffè... ... eunariunionecon tuttolostaff tra 1 5 minuti, d'accordo?Мне будет нужна твоя помощь, и сделай свежий кофе и полное собрание всех сотрудников в течение 15 минут, хорошо?
Prendo questo bricco a forma di mucca, grazie.Я бы хотела купить эту Индианскую корову для сливок,пожалуйста.
Forse vi andrebbe di preparare il primo bricco di te', Miss Prout?Наверное, вам хочется поскорее поставить чайник, мисс Праут?
Devo avere a portata di mano uno scarico da due pollici, acqua calda, tre prese con interruttori differenziali, quel bagno va bene, e un bricco di caffe' che deve essere come le donne che piacciono a me:Ты плавишься! Потому что весь этаж в лаве-ве-еееее! Должна!

BRICCO - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих BRICCO, с итальянского языка на русский язык


Большой итальянско-русский словарь

briccola


Перевод:

f

1) см. mangano 3)

2) прикол для гондолы (в Венеции)

briccona


Перевод:

alla briccona (наречный оборот) — хитро

vivere alla briccona — ловчить

bricconaggine


Перевод:

f

плутовство

bricconata


Перевод:

f

плутня; шельмовская проделка

bricconcello


Перевод:

m

плутишка

Syn:

monello

briccone


Перевод:

m

плут, мошенник, шельма

briccone matricolato — отъявленный мошенник

Syn:

mascalzone

bricconeggiare


Перевод:

((-eggio) vi (a) уст.) плутовать, мошенничать

bricconeria


Перевод:

bricconesco


Перевод:

agg редко

плутовской, мошеннический


Перевод BRICCO с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki