BROCCA	Перевод и примеры использования - фразы
Bevi dalla brocca	Пей до дна
brocca	кувшин
brocca	кувшина
brocca d'acqua	кувшин воды
brocca di	кувшин
brocca di	кувшин с
brocca di margarita	кувшин маргариты
brocca di rame	медный кувшин
brocca e	вспышки
con brocca	с кувшин
con brocca d'acqua	с кувшин воды
con la brocca d'acqua	с кувшином
Donna con brocca	Девушка с кувшин
Donna con brocca d'acqua	Девушка с кувшин воды
Hai perso la brocca e	Из-за твоей небольшой вспышки гнева

BROCCA - больше примеров перевода

BROCCA	Перевод и примеры использования - предложения
Il catino e la brocca sono lì.	Здесь таз и кувшин.
anche se siamo fatti della stessa argilla, una brocca non è un vaso.	Хоть все мы и слеплены из одной глины, но кувшин - это не ваза.
Passa la brocca.	Передай мне бутыль!
All'alba, ve ne porterò una brocca di quello fresco.	С рассветом привезу им большой кувшин свежего.
E domani ti porterò una brocca di latte appena munto.	Завтра я принесу тебе кувшин молока.
"Non traggo alcun piacere da essi", finche' non si sia spezzata la catena d' argento e non si sia strappata la benda dorata e non si sia rotta la brocca alla fonte e non si sia frantumata la ruota sopra il pozzo	"Нет мне удовольствия от них!" Доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над кладезем.
(in coro) # Senza la brocca, senza pagnotta... #	"Без хлеба и воды..."
Metti a tavola una bella brocca di birra d' orzo e ti farai un amico.	Ведерный жбан сводимой ячной браги - поставь на стол и будешь друг!
Se vuoi una brocca media, bene.	Могу налить с полстакана, если хочешь...
(insieme) Senza armatura, senza paura. Senza calzari, senza denari. Senza la brocca, senza pagnotta.	Без доспехов, без страха, без башмаков, без денег, без кувшина, без хлебной булки, без карты, без каши, без лошади, без сыра кашкавал.
No, noi condividiamo e c'è acqua nella brocca qui.	Нет, мы разделим ее и здесь в кувшине есть немного воды.
- "...di pane, una brocca di vino... e Lei vicino a me quello canta".	"Хлеб, бокал вина... И предо мною ты одна"
Le semplici cose - il catino, la brocca - quando	Простые вещи - таз, кувшин, когда
E sono ricaduto nelle abitudini dei vecchi giorni della brocca.	Я как-то привык брать деньги из нашей кружки.
Però ho fatto una bella mossa a ricoverarmi qui, perché, sai, nel caso perdessi del tutto la brocca, so che sarò salvo tra le braccia delle sorelle di pietà.	Я умно поступил, въехав в эти апартаменты потому что, ну типа, если у меня окончательно крыша съедет Я знаю что меня спасут добрые монашки.