BRUTALITÀ контекстный перевод и примеры - фразы
BRUTALITÀ фразы на итальянском языке	BRUTALITÀ фразы на русском языке
brutalita	жестокости
brutalita	жестокость
brutalita	произвол
brutalita 'della polizia	полицейской жестокости
brutalita 'della polizia	Это полицейский произвол
brutalità della	жестокости
di brutalità	о жестокости
E 'brutalita	жестокость
e 'brutalita	произвол
La brutalita	Жестокость
la brutalita	жестокость и
la brutalita 'della polizia	полицейский произвол
la brutalita 'della polizia	Это полицейский произвол

BRUTALITÀ - больше примеров перевода

BRUTALITÀ контекстный перевод и примеры - предложения
BRUTALITÀ предложения на итальянском языке	BRUTALITÀ предложения на русском языке
Entriamo in un mondo nuovo, un mondo più buono, in cui gli uomini supereranno l'avidità, l'odio e la brutalità.	Мы входим в новый мир, в лучший мир, где люди преодолеют свою ненависть, алчность, и грубость.
Niente brutalità.	Не впадай в истерику – получишь еще одну затрещину.
Mi rendevo conto che nella lotta che stavamo conducendo... l'astuzia valeva più della brutalità.	Я отдавала себе отчет, что в той битве, которую мы ведём, снисходительность более эффективна, чем жестокость.
Laggiù la loro brutalità mi ucciderebbe.	И потом они там такие жестокие, меня бы могли убить.
Una crisi economica di una brutalità mai vista si abbatte sugli USA e poi sul mondo intero.	Экономический кризис беспрецедентной жестокости захватывает Соединенные Штаты, а затем и весь мир.
E ora vedo soltanto brutalità.	А, теперь вижу только жестокость.
È un enorme scantinato dove il freddo irrompe con brutalità.	Это уединенное место. К сожалению.
Credo che Rowan Morrison sia stata uccisa... dalle mani della brutalità pagana... Mi turba credere che ciò accada nel ventesimo secolo	Я думаю, что Роун Морриcон была убита... во время языческого обряда... о котором мне даже страшно подумать... что он имеет место в 20-ом столетии.
Voi siete stati elevati dalla condizione di brutalità per uccidere i bruti che si moltiplicano, e sono legioni.	Вас возвысили над зверями. чтобы вы убивали грубиянов, имя которым легион.
Josselin Beaumont, Riconosciete la brutalità del vostro piano?	Жослен Бомон, сознаёте ли вы, что совершили преступление?
Mi scusi la brutalità, amico.	Извините за грубость, сэр.
Era un giorno di giugno soleggiato e sereno, però in queste terre senza rifugio e alte fino al cielo il vento soffiava con una brutalità insopportabile.	Но тут Жизнь растворилась. Был солнечный, безоблачный июньский день, и над голыми хижинами ветер выл и рычал в скелетах домов
- Vi denuncio per brutalità!	- Будь цивилизованнее. - Я задержу тебя за насилие. Черт возьми!
Eileen, la brutalita'... la pazzia.	Эйлин, жестокость и безумие всего этого..
Farò servizi per mostrare le condizioni disumane e la brutalità in cui sono costretti a vivere qui!	Я покажу бесчеловечность, жестокость условий содержания заключённых! Ты не подходи! Не подходи!