BUBBONE контекстный перевод и примеры - фразы
BUBBONE фразы на итальянском языке	BUBBONE фразы на русском языке
bubbone	нарыв
bubbone	чучело

BUBBONE - больше примеров перевода

BUBBONE контекстный перевод и примеры - предложения
BUBBONE предложения на итальянском языке	BUBBONE предложения на русском языке
Gli avevo dato una notizia importante, quando è spuntato quel bubbone sul suo naso. Battè i denti dalla febbre e quasi svenne.	Я только сообщил ему очень важную новость, когда у него вдруг носом пошла кровь, запылал лоб, и он потерял сознание.
È come un bubbone che scoppia.	Десять лет. Только бы не замараться чужой кровью.
"Vogliono il bis, fatemi scoppiare il bubbone!"	"Зовут на бис! Убейте меня!"
Se fosse stato cosi', avrei chiamato quel bubbone Priscilla, come la mia ex, e l'avrei fatto scoppiare facendomi una sega. Certamente...	Если так, я собирался назвать её в честь бывшей жены Сцилой, и раздавить её подрочив.
Deve rendersi conto che ci sono migliaia e migliaia di persone frustrate, arrabbiate, esattamente come lei, che attendono solo di scatenare una furia che sradicherà il bubbone che si sta diffondendo nella nostra bella città.	И вы должны заметить, что есть тысячи и тысячи разочарованных и обозленных людей, таких же как и вы, только и ждущих, чтобы освободить свой гнев, который истребит сорняки, засоряющие наш прекрасный город.
Puo' aver, scusate l'espressione inelegante, fatto scoppiare il bubbone.	Это может – простите за вульгарность – прорвать нарыв.
Penso proprio che il bubbone sia scoppiato.	Думаю, нарыв действительно прорвался.
Il problema e' che devo andare a casa ed affrontare il bubbone in tutto il suo vendicativo splendore.	А теперь придётся идти домой и встретить Нарыв во всём его мстительном блеске.
Sono stufa delle tue angherie, vecchio bubbone.	Я устала от твоего запугивания, старый ты нарыв.
Bubbone... purulento.	Гнойный нарыв.
Parigi e' davvero fortunata ad essersi scampata un bubbone, alle feste di Natale.	Парижу в самом деле повезло – избежать встречи с нарывом на Рождество.
Oh, Pearl, non sei un bubbone.	Ох, Перл, ты не нарыв.
Dovra' scoppiare presto come un bubbone.	Это скоро выйдет наружу.
Pensavo, avete presente quando a volte... incontrate una persona con un enorme bubbone, che e' quasi piu' grande della faccia?	Итак, иногда вы встречаете кого-нибудь с наростом на лице, причем он больше, чем само лицо?
No, questa e' solo la faccia. - Sto parlando del bubbone.	Нет, это просто лицо, а я говорю про нарост.