BUFFONAGGINE ← |
→ BUFFONE |
BUFFONATA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BUFFONATA фразы на итальянском языке | BUFFONATA фразы на русском языке |
buffonata | смешно |
buffonata della | чепуху по поводу |
buffonata della fusione fredda | чепуху по поводу холодного синтеза |
buffonata della fusione fredda? | чепуху по поводу холодного синтеза? |
questa buffonata | эту чепуху |
una buffonata | пародия |
una buffonata | фарс |
BUFFONATA - больше примеров перевода
BUFFONATA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BUFFONATA предложения на итальянском языке | BUFFONATA предложения на русском языке |
- È una buffonata. | - Но это просто причуда! |
- L'avessimo noi, quella buffonata! | - У нас должна быть такая причуда. |
- Tu che buffonata stai facendo? | Что это ты мастеришь? |
Che buffonata. | Подурачились на славу. |
- Una buffonata! | Чистейшей воды фарс! |
No, dico, cos'è questa buffonata? | Что это за шутовские штучки? |
Tu non partecipi? - È una buffonata! | - Нет, я в этой клоунаде не участвую. |
Togli quella buffonata di lì! | Уберите это отсюда. |
È la parodia di una beffa di una buffonata di una beffa... di due beffe di una buffonata. Chiedo di annullarlo. | Это издевательская пародия над издевательством самозванца над пародией на двух издевающихся самозванцев |
- Cristina, cos'è questa buffonata? | -Кристина,что это за клоунада? |
Che buffonata! | Боже мой, как он играет. |
È una buffonata. | Это розыгрыш. |
Mi hai detto che era una buffonata, che Brundle era un imbroglione. | Ты же сказал, что там нет ни какой истории. Ты заявил, что Брандл мошенник. |
Tu mica credi in questa buffonata della fusione fredda? | Вы же не верите в эту ерунду насчет холодного синтеза? |
Lei non crede mica a quella buffonata della fusione fredda? | Вы ведь не верите во всю эту чепуху по поводу холодного синтеза? |
BUFFONATA - больше примеров перевода