BURBANZOSO ← |
→ BURBERITÀ |
BURBERA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BURBERA фразы на итальянском языке | BURBERA фразы на русском языке |
BURBERA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BURBERA предложения на итальянском языке | BURBERA предложения на русском языке |
- È una burbera, vero? | - Вот это фурия, да? |
A dispetto della tua burbera... uno potrebbe anche azzardare taciturna, natura, mon ami... tu rimani uno che si impone e, che ti piaccia oppure no... una figura di potere esecutivo a bordo di questa chiatta incantata... i cui orrori mutanti ti tengono... nella piu' alta stima. | Несмотря на твою угрюмость, и даже рискну сказать неразговорчивость, мон ами, ты остаешься тут главным, и нравится тебе это или нет, ты - де факто командир этого мусорного ящика, безобразные твои пассажиры высоко тебя ценят. |
So che Mari Angeles e' stata burbera con te. | Я слышала, Мари Анхелес с тобой не очень-то нянчилась. |
E abbiamo sentito una voce burbera e severa, che fa... "Ehi. | И тут слышим этот мерзкий скрипучий голос: |
Sembra un po' burbera nell'aspetto... Charlie. | Она может грубовата... |
La mamma sembra un po' burbera, eh? | Мама кажется немного ворчливой, да? |
Un po' burbera, ma... vedeva il buono nelle persone. | Немного жесткой, но она умела видеть в людях хорошее. |
Hanna, Claudia Greco era una burbera. | Ханна, Клаудиа Греко была монстром. |
Quando siamo andati a interrogare Tatum Weckler, ti ricordi la sua burbera amica? | Когда мы разговаривали с Татум Уэклер, помнишь ее угрюмую подружку? |