f
1) шквал; буран, буря
2) тоск. шум, гам, гвалт
3) рим. сумятица, переполох, смута
•
Syn:
vento freddo, tempesta, перен. chiassata, baldoria, confusione
BURIANA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BURIANA фразы на итальянском языке | BURIANA фразы на русском языке |
BURIANA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BURIANA предложения на итальянском языке | BURIANA предложения на русском языке |
Dopo la buriana salutista, fumatori e non fumatori vivono in armonia. | Да, времени, когда истерия со здоровьем уляжется. Мир, где курящие и некурящие живут вместе и в гармонии. |
Della croce, che fu trovata dai pescatori qui sulla spiaggia dopo una gran buriana di ghibli. | В честь креста, который был найден рыбаками на берегу... после сильного шторма. |
Se e' lei che vogliono... perche' tutta questa buriana sui mandingo? | Если им нужна именно она... К чему всё это... шарлатанство с историей о поединках? |