BUS перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BUS


Перевод:


I m англ.

автобус

II m англ. вчт.

шина; канал; тракт; магистраль


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BURUNDI

BUSARL




BUS контекстный перевод и примеры


BUS
контекстный перевод и примеры - фразы
BUS
фразы на итальянском языке
BUS
фразы на русском языке
a un busавтобус
abbonamento del busпроездной на автобус
al busдо автобуса
al busна автобус
alla fermata del busавтобусной остановке
alla fermata del busдо автобусной остановки
alla fermata del busна автобусной остановке
alla fermata del busна остановке
alla stazione dei busна автовокзале
Arriva il primo busПервый автобус прибывает
autista del busводитель автобуса
autista di busводителя автобуса
Blue BusBlue Bus
bus aавтобуса в
bus cheавтобус

BUS
контекстный перевод и примеры - предложения
BUS
предложения на итальянском языке
BUS
предложения на русском языке
- È "bus".Это "бип"!
Sta scendendo per aspettare il bus?— Вы спускаетесь на автобус? — Угу.
Beh, mi trovavo sul tetto di un bus quando passammo dalla cattedrale.Как-то раз я ехал в автобусе... -... и смотрел на собор... - И тут тебя осенило?
Una volta mi è venuta un'idea sul tetto di un bus. Mi è costata 6 anni.Потом сел на 6 лет.
Il bus ferma a Grace's Diner tra un paio di chilometri.Следующая остановка - кафе "Обед у Грейс".
Un giorno lui rubò un bus dell'American Express, con tutti i turisti.Помнишь, он угнал туристический автобус " Америкэн Экспресс "
- Il biglietto del bus.- Автобусный билет.
Hai preso il bus?Ты приехал на автобусе?
Non avete mai visto tanta gente nera ... che invade le nostre scuole e i bus e i caffé ... e i nostri bagni!Вы никогда не видели столько чёрных людей... в наших школах, и автобусах и кафе... и уборных!
- Ieri ho rubato sul bus.Вчера украл деньги в автобусе.
E proprio mentre il bus stava partendo, papà scese rapidamente.И, когда автобус уже отъезжал, папа быстро выскочил из него.
Benjamin e' venuto con me in Bus.Бенджамин приехал со мной сюда на автобусе.
Ho accompagnato Janine alla fermata del bus.Я проводил Жанин до автобусной остановки.
Ascoltami, racchiona. Guida o dipingo questo bus con il tuo cervello.Слушай ты, старуха, езжай или я украшу стены автобуса твоими мозгами.
Forza, tesoro, torna sul bus.Из автобуса выходить нельзя. Молодец.

BUS перевод на русский язык

Итальянско-русский политехнический словарь

bus



Перевод:

вчт. шина


Перевод слов, содержащих BUS, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский автомобильный словарь

bussola


Перевод:

f

втулка; гильза; вкладыш (подшипника)

- bussola filettata

bussola filettata


Перевод:

втулка с резьбой


Итальянско-русский экономический словарь

business


Перевод:

бизнес

businessman


Перевод:

бизнесмен

busta a finestra


Перевод:

конверт с окошком для адреса

busta affrancata


Перевод:

конверт с маркой

busta paga


Перевод:

конверт с заработной платой

busta per la risposta


Перевод:

конверт с обратным адресом

bustarella


Перевод:

взятка


Итальянско-русский юридический словарь

BUSARL


Перевод:

сокр. от Bollettino Ufficiale delle Società per Azioni e delle Società a Responsabilità Limitata

Официальный бюллетень акционерных обществ и обществ с ограниченной ответственностью

BUSC


Перевод:

сокр. от Bollettino Ufficiale delle Società Cooperative

Официальный бюллетень кооперативных товариществ

busca


Перевод:

f

мародёрство

busta f paga


Перевод:

получка, зарплата (в конверте)

bustarella


Перевод:

f

взятка

bustarellismo


Перевод:

m

взяточничество


Итальянско-русский медицинский словарь

busto ortopedico


Перевод:

m

ортопедический корсет


Итальянско-русский политехнический словарь

bussetto


Перевод:

кож. цикля

bussola


Перевод:

втулка, буссоль, гильза, компас

bussola a bracciale


Перевод:

ручной компас

bussola a distanza


Перевод:

дистанционный компас

bussola a liquido


Перевод:

жидкостный компас

bussola ad induzione


Перевод:

индукционный компас

bussola aeronautica


Перевод:

авиационный компас, авиац. навигационный компас

bussola astronomica


Перевод:

астрономический компас

bussola autocollimante


Перевод:

автоколлимационная буссоль

bussola automatica


Перевод:

автоматический компас

bussola azimutale


Перевод:

азимутный компас

bussola da aviazione


Перевод:

авиакомпас

bussola da geologo


Перевод:

геологическая буссоль

bussola da miniera


Перевод:

горный компас

bussola del cuscinetto


Перевод:

втулка подшипника, подшипниковая втулка

bussola della contropunta


Перевод:

втулка центра задней бабки

bussola delle tangenti


Перевод:

тангенс-буссоль

bussola di bordo


Перевод:

бортовой компас

bussola di chiusura


Перевод:

зажимная втулка

bussola di declinazione


Перевод:

буссоль магнитного склонения


Большой итальянско-русский словарь

BUSARL


Перевод:

сокр. от Bollettino Ufficiale delle Società per Azioni e a Responsabilità Limitata

Официальный бюллетень акционерных обществ с ограниченной ответственностью

BUSC


Перевод:

сокр. от Bollettino ufficiale delle Società Cooperative

Официальный бюллетень кооперативных обществ

busca


Перевод:

f

1) поиски

darsi alla busca — отправиться на добычу / за добычей, погнаться за длинным рублём

andare alla / in busca di guai — искать бед / приключений на свою голову / разг. задницу

2) воен. грабёж, мародёрство

buscalfana


Перевод:

f уст.

кляча

buscare


Перевод:

vt

1) искать, разыскивать; доставать, добывать

buscare il pane — добывать кусок хлеба

2) добиваться, домогаться

- buscarsi

Syn:

cercare

••

buscarle; buscarne — быть битым

buscarsi


Перевод:

1) доставать, добывать себе

buscarsi da vivere — кое-как перебиваться

2) нажить себе (неприятность, болезнь)

buscarsi un raffreddore — схватить / подхватить насморк

buscarsi una ramanzina — получить / прост. схлопотать выговор / нахлобучку

buscarsi uno schiaffo — получить пощёчину

buschera


Перевод:

f разг.

злоба; раздражение

aver la buschera — взвиться / распалиться

buscherare


Перевод:

(buschero) vt разг.

1) обмануть, надуть

l'ha buscherato a un paio di milioni — он надул / нагрел его на пару миллионов

2) портить, приводить в негодное состояние

Syn:

imbrogliare, ingannare, beffare

buscherata


Перевод:

f разг.

1) нелепость, ошибка

2) выдумка; шутка; пустяк

Syn:

errore

buscheratura


Перевод:

f разг.

надувательство

buscherio


Перевод:

m разг.

1) шум, гам

2) уйма

ha avuto un buscherio di quattrini — он получил кучу / уйму денег

Syn:

rumore, confusione; quantità

buscherone


Перевод:

agg

сильный, большой

freddo buscherone — собачий холод

caldo buscherone — ужасная жара

anima buscherona шутл. — отчаянная душа

busecca


Перевод:

f диал. кул.

бузекка (фасолиевый суп с требухой)

buseccia


Перевод:

f тоск.; = buseccio

1) кишка (для набивки колбас)

2) pl требуха

buseccio


Перевод:

m тоск.; = buseccia

buseccone


Перевод:

m шутл.

миланец

bushel


Перевод:

m англ.

бушель (мера жидких и сыпучих тел)

busillis


Перевод:

m invar

затруднение, трудность

qui sta il busillis — в этом всё дело; вот где собака зарыта

business


Перевод:

m англ.

бизнес, дело

business class — бизнес-класс

business game — деловая игра

••

business is business prov — дело есть дело

businessman


Перевод:

m англ.

бизнесмен


Перевод BUS с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki