ADERENTE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ADERENTE
Перевод:
1. agg
1) прилегающий; соприкасающийся
2) приросший; сросшийся
3) присоединяющийся, примыкающий
4) перен. близкий, сродный; созвучный (напр. эпохе)
2. m, fсторонник {сторонница}, единомышленник {единомышленница}, последователь {последовательница}; член (ассоциации, общества)
Большой итальянско-русский словарь
ADERENTE контекстный перевод и примеры
| ADERENTE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ADERENTE фразы на итальянском языке | ADERENTE фразы на русском языке |
| aderente | облегающее |
| aderente | обтягивающее |
| tutina aderente | трико |
ADERENTE - больше примеров перевода
| ADERENTE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ADERENTE предложения на итальянском языке | ADERENTE предложения на русском языке |
| Il gomito basso e aderente. | Расслабьте локоть. |
| - gomito basso e aderente. | - расслабьте локоть. |
| - Basso e aderente. | - расслабить локоть. |
| lo ero in una tenuta carina, molto aderente. | На мне был тесный спортивный костюм. |
| Calzamaglia aderente! | В облегающих трико! |
| Dovrà essere molto aderente. | Оно должно буквально повторять контуры тела. |
| Questo costume è cosi aderente. | Этот костюм так жмет. |
| Non avreste qualcosa di meno aderente sul torace? | А есть что-нибудь более свободное в области груди? |
| - Così è troppo aderente e volgare. | - Нет, это слишком! |
| La gonna blu aderente di Givenchy con uno spacco che mi arrivava alle chiappe. | Узкая синяя юбка от Дживаньши, с разрезом по самое не хочу. |
| E' molto aderente, semitrasparente e sottile e mi copre il corpo per intero... | Что-то облегающее. Тонкое и прозрачное, обхватывающее все мое тело. |
| Indosserebbe gli, uh, hot pants, una canottiera striminzita e aderente, le scarpette a punta alla "sbattimi-sbattimi"? | А она может надеть, э, экстремально короткие шорты, обтягивающий топик и высоченные "цок-цок" каблучки? |
| Ma quando ti ho vista in piedi di fronte al freezer con un aderente vestito di seta, | Нет. |
| E' aderente. | Обтягивающий по фигуре. |
| - Una magliettina bianca aderente. | Белая майка. |
ADERENTE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ADERENTE, с итальянского языка на русский язык
Перевод ADERENTE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki