ДЕТАЛИ перевод
Русско-итальянский автомобильный словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
ДЕТАЛИ перевод и примеры
| ДЕТАЛИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| буду вдаваться в детали | entrero 'nei dettagli |
| буду вдаваться в детали | nei dettagli |
| в детали | i dettagli |
| в детали | nei dettagli |
| в детали, но | dettagli, ma |
| в детали, но | i dettagli, ma |
| в детали, но | nei dettagli, ma |
| в нём не достаёт парной детали | manca il suo pezzo |
| в нём не достаёт парной детали | manca il suo pezzo gemello |
| важной детали | pezzo importante |
| важные детали | dettagli importanti |
| вдаваться в детали | di scendere nei dettagli |
| вдаваться в детали | entrare nei dettagli |
| вдаваться в детали | nei dettagli |
| вдаваться в детали, но | di scendere nei dettagli, ma |
ДЕТАЛИ - больше примеров перевода
| ДЕТАЛИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Надо только с парой вишенок на торте решить, детали типа посыпки-на-латте доделать, но экзамены гораздо важнее. | Mancano solo qualche ciliegina sulla torta e la noce moscata nel caffellatte. Ma gli esami sono molto piu' importanti. |
| Не вдаваясь в детали, он собирается привести сюда эту девушку. | Ma ha detto che porta la ragazza. Oh, no! |
| Расскажите мне детали дела. | Ora me lo racconti in dettaglio. |
| Давайте сначала обсудим детали. | Cerchiamo prima di chiarire i dettagli. |
| Я знаю детали, которые обычно мало кого интересуют. | Conosco tutto ciò che è superfluo. |
| - Если только вы откроете вклад. - А, детали? | Basta compilare un modulo per il versamento, signor Oakley. |
| Все незаметные детали. | Tutti i piccoli dettagli. |
| Большая часть плана уже созрела, но ещё предстояло обсудить детали. | Avevo già in mente il piano, ma bisognava definire molti dettagli. |
| Миссис Антон, я изучил все детали дела Алквист, и я хотел бы ошибиться, но у Сержа Бауэра в Праге есть жена. | Sig. Ra Anton, conosco tutti i dettagli del caso Alquist, e se non ho più torto di quanto abbia mai avuto in vita mia, l'uomo di nome Sergis Bauer ha una moglie che vive a Praga. |
| - Детали известны? | - Sì signore. |
| Не буду вдаваться в детали, но вот некоторые из них. | Non mi chieda i dettagli, ma questa è la sostanza. |
| Детали интересуют? | Vuoi sapere quando va bene e quando va male? |
| У меня слишком много дел, чтобы вникать в детали, дорогие мои. | Ma c'ê troppo da fare per discuterne. |
| Мы оговаривали детали контракта. | Sono per i contratti in regola. |
| Из двух слов -три слова лжи. Есть такие детали, которые она не смогла бы придумать. Да все! | - Ci sono dettagli che non ha potuto inventare. |
Перевод слов, содержащих ДЕТАЛИ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ДЕТАЛИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki