АППАРАТУРА перевод
Русско-итальянский автомобильный словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
АППАРАТУРА перевод и примеры
| АППАРАТУРА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аппаратура | attrezzatura |
АППАРАТУРА - больше примеров перевода
| АППАРАТУРА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я работаю на швейцарском радио. У меня с собой аппаратура. | Io sono un reporter alla radio svizzera. |
| Аппаратура. Высокого класса. | Un registratore. |
| - Их аппаратура очень продвинута. | Ma la sua attuazione è in fase avanzata. |
| В тайбэйской клинике самая лучшая аппаратура. | Gli ospedali sono migliori a Taipei. |
| Какое предчувствие, у нас точнейшая аппаратура,.. | Abbiamo strumenti sofisticati. |
| Теперь ясно, откуда у тебя вся эта аппаратура. | Ora so come fai a permetterti questa attrezzatura. |
| Слушай, ты. Твоя дрянная аппаратура чуть не убила моего гитариста! | Il vostro impianto del cazzo per poco non mi fulmina il chitarrista! |
| - Мы можем ехать. Аппаратура - в фургоне. | Quando vuoi, il furgone è pronto. |
| У нас есть вся необходимая аудио и видео аппаратура. | Terremo questa camera sotto controllo audio e video. |
| Ну, в конце концов у вас есть ваша электронная аппаратура. | Beh, almeno hai ancora la tua dotazione elettronica. |
| -- "Допустим, аппаратура работает отлично ребята играют безупречно, публика хорошая каковы ощущения?" | - "Partendo dal presupposto che tutto sul palco stia funzionando e che stiate suonando da Dio e tutto stia andando al 100% che cosa ti passa per la testa? |
| У меня хорошая аппаратура. | Ho un grande gruppo di sostegno. |
| Аппаратура и бумага готовы. Мы можем печатать столько денег, сколько захотим. | Le matrici e la struttura sono pronte a stampare quante banconote vogliamo in qualsiasi momento. |
| Генерал, ваша военная аппаратура впечатляет. | La tua attrezzatura militare è impressionante, generale. |
| Точно тебе говорю, вся эта аппаратура нигде не учтена. | Te lo dico io, questa tecnologia indubbiamente non e' sul mercato. |
АППАРАТУРА перевод на итальянский язык
аппаратура
Перевод:
ж.
apparecchiatura f; strumenti m pl; attrezzatura f
аппаратура автоматического регулирования — apparecchiatura di regolazione automatica
высоковольтная аппаратура, аппаратура высокого напряжения — apparecchiatura ad alta tensione
аппаратура для кислородно-ацетиленовой сварки — apparecchiatura per saldatura ossiacetilenica
аппаратура для рентгеноструктурного анализа — apparecchiatura per radiocristallografia
аппаратура для сварки токами высокой частоты — apparecchiatura per saldatura ad alta frequenza
аппаратура для спектрометрии по времени пролёта — apparecchiatura di spettrometria a tempi di volo
низковольтная аппаратура, аппаратура низкого напряжения — apparecchiatura a bassa tensione
- аварийная аппаратура- аварийно-спасательная аппаратура- автоматическая аппаратура- аппаратура автоматического контроля- аппаратура автоматического управления- аэрофотосъёмочная аппаратура- бесконтактная аппаратура- бортовая аппаратура- бытовая аппаратура- внешняя аппаратура- вспомогательная аппаратура- высокочастотная аппаратура- гидроакустическая аппаратура- голографическая аппаратура- горноспасательная аппаратура- аппаратура дальней связи- дальномерная аппаратура- аппаратура дистанционного управления- аппаратура для микрофильмирования- аппаратура для облучения- аппаратура для очистки- звуковоспроизводящая аппаратура- звукозаписывающая аппаратура- измерительная аппаратура- инфракрасная аппаратура- испытательная аппаратура- калибровочная аппаратура- кинематографическая аппаратура- кинопроекционная аппаратура- киносъёмочная аппаратура- коммутационная аппаратура- контрольная аппаратура- контрольно-измерительная аппаратура- лабораторная аппаратура- лазерная аппаратура- линейная аппаратура- аппаратура на транзисторах- научная аппаратура- неспасаемая аппаратура- аппаратура обработки данных- оконечная аппаратура- опознавательная аппаратура- аппаратура ориентации- осветительная аппаратура- аппаратура передачи данных- приёмная аппаратура- проекционная аппаратура- противопожарная аппаратура- пусковая аппаратура- радиолокационная аппаратура- радиометрическая аппаратура- радионавигационная аппаратура- радиопеленгационная аппаратура- радиорелейная аппаратура- аппаратура радиосвязи- радиотелеметрическая аппаратура- радиотелефонная аппаратура- аппаратура радиоуправления- радиоэлектронная аппаратура- аппаратура разделения каналов- регистрирующая аппаратура- регулирующая аппаратура- резервная аппаратура- рентгеновская аппаратура- самолётная аппаратура- сварочная аппаратура- светоизмерительная аппаратура- аппаратура связи- сигнальная аппаратура- аппаратура сопряжения- аппаратура спутниковой связи- стереофоническая аппаратура- схемная аппаратура- счётно-решающая аппаратура- аппаратура телеграфной связи- аппаратура телеуправления- аппаратура телефонной связи- термоэлектрическая аппаратура- аппаратура уплотнения канала связи- аппаратура управления- учебно-тренажная аппаратура- экспериментальная аппаратура- электроакустическая аппаратура- электроизмерительная аппаратура- электронная аппаратура- ядерная аппаратура