СВЕРЛО перевод
Русско-итальянский автомобильный словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
СВЕРЛО перевод и примеры
| СВЕРЛО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 2-миллиметровое сверло | trapano da 2 millimetri |
| 2-миллиметровое сверло? | trapano da 2 millimetri? |
| Сверло | del trapano |
| сверло | la punta |
| Сверло | punta del trapano |
| сверло | trapano |
| сверло? | trivella in questo momento? |
| тупое сверло | stupida trivella in |
| тупое сверло | stupida trivella in questo |
| тупое сверло | stupida trivella in questo momento |
| тупое сверло? | stupida trivella in questo momento? |
| это тупое сверло | quella stupida trivella in |
| это тупое сверло | quella stupida trivella in questo |
| это тупое сверло | quella stupida trivella in questo momento |
| это тупое сверло? | quella stupida trivella in questo momento? |
СВЕРЛО - больше примеров перевода
| СВЕРЛО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сможете достать боразоновое сверло? | Potete avere punte di borazon? |
| Сверло немдленно застрянет. | La Testa della trivella grippera' immediatamente. |
| Сверло здесь... Номер третий. Здесь сверло для того, что увидеть, кто может просверлить мозги медсестре Мурч. | La vera prova qui... è vedere chi riesce a sbattere ben bene l'infermiera Murch. |
| - Мы сломали сверло. | - Va bene. |
| Назад. - Проклятье! - Похоже, мы сломали сверло. | Sembra che un braccio si sia svitato. |
| Получить сверло и кран. | Serve una trivella. |
| Сверло, пожалуйста. | Raschietto, per favore. |
| Это не мое дело, но дрель и титановое сверло куда эффективнее. | Non sono affari miei ma un trapano e qualche punta al titanio funzionerebbero meglio di quella macchina fotografica. |
| Вот только мне едва хватит на сверло. | Solo? Posso appena permettermi un martello per battere un chiodo. |
| Хотите, чтобы я расслабился, уберите сверло. | Vuoi che mi rilassi, metti via il trapano. |
| Сейчас вы почувствуете слабое покалываение, а затем ужасно болезненное покалывание, а через три секунды небольшое сверло начнет издавать звук: "Б-р-р-р", - и сверлить ваш череп. | Sentira' un leggero pizzico. Seguito da un estremamente doloroso pizzico. Segnale che l'apparecchio iniziera' a perforarle il cranio 3 secondi dopo. |
| Другое сверло, пожалуйста | Assicura la vite, per favore. |
| Так, ее голова закреплена, а сверло стерилизовано. | Ehi, la testa e' bloccata e... Il trapano e' sterilizzato. |
| Расположите сверло напротив левой верхней части ее лба. | Posizioni il trapano sulla parte sinistra superiore della fronte. |
| Если сверло выйдет с той стороны, значит, Вы переборщили. | - Se arrivi dall'altra parte, hai esagerato. |
СВЕРЛО перевод на итальянский язык
сверло
Перевод:
с.
1) punta f (di trapano)
2) trapano m
сверло для глубоких отверстий, сверло для глубокого сверления — punta per fori profondi
сверло с внутренним подводом смазочно-охлаждающей жидкости — trapano ad alimentazione d'olio
сверло с самоцентрирующейся пластинкой — trapano a lama flottante
- алмазное сверло- быстрорежущее сверло- винтовое сверло- сверло горячей крутки- зубчато-коническое сверло- ложечное сверло- однолезвийное сверло- перовое сверло- пневматическое сверло- сверло по дереву- полое сверло- сверло по металлу- пушечное сверло- сверло с внутренним отводом стружки- сверло с двойной заточкой- сверло с коническим хвостовиком- сверло с направляющей ленточкой- спиральное сверло- стандартизованное сверло- ступенчатое сверло- сверло с цилиндрическим хвостовиком- трубчатое сверло- центровочное сверло- черновое сверло