ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СПАД	Перевод и примеры использования - предложения
Да, хотели найти инвесторов, но наступил экономический спад.	Stavano per migliorare il quartiere ed è iniziata la recessione.
Сейчас идёт экономический спад, Доктор.	C'e' la recessione la' fuori, Dottore.
Недавно был серьезный экономический спад, вынудевший закрыть отделения в Камдене и Янкерсе, какое отделение закроют следующим?	La situazione economica e' difficile, ultimamente. Ha costretto le filiali di Camden e di Yonkers alla chiusura. Quale altra filiale chiudera' a breve?
Экономический спад это хорошо для красоты.	Le crisi economiche sono perfette per i cosmetici.
А в новостях сказали, что если начнётся экономический спад, то введут типичную политику изоляции.	E hanno detto al TG, se dovessimo entrare in recessione, passeremmo all'isolazionismo.
- Экономический спад,бл*. Стыд и срам просто.	- Maledetti tagli, sono una calamita'.
Хотя экономический спад нервы мне потрепал.	Anche se sono stata parecchio sotto stress per via della crisi.
Экономический спад пережили.	Beh... siamo sopravvissuti alla recessione.
А тут еще экономический спад. Но это значит, что изменения могут быть только к лучшему.	Neanche la recessione aiuta, in realta', ma questo vuol dire che possiamo andare solo da una parte: avanti.
Если там произойдет терракт, это можен превратить экономический спад - в полномасштабную депрессию.	Se lo colpiscono, la recessione potrebbe trasformarsi nella totale depressione.
Дэвид Килоха работал инвестиционным банкиром, и был успешным достаточно долгое время, но затем начался экономический спад.	David Kealoha ha fatto fortuna come consulente finanziario e ha avuto molto successo per parecchio tempo, ma poi l'economia e' crollata.
Нет, это не какой-то временный экономический спад, папа.	No, papà. Qui non si tratta di una crisi passeggera.
Он верит, что ряд успешных нападений приведёт к краху национальных финансовых рынков, породит экономический спад и побудит людей отвернуться от правительства.	Crede che una serie di attacchi messi a segno, possa... Stravolgere i mercati finanziari nazionali, causare una recessione economica e incitare la popolazione a rivoltarsi contro il governo.