ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ перевод
Русско-итальянский экономический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский экономический словарь
ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ перевод и примеры
| ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Александр, подойдите в юридический отдел | Alexander, a rapporto al dipartimento legale |
| в юридический отдел | rapporto al dipartimento legale |
| подойдите в юридический отдел | a rapporto al dipartimento legale |
| юридический отдел | dipartimento legale |
| юридический отдел | ufficio legale |
ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ - больше примеров перевода
| ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это - юридический отдел, где губится моя жизнь | Le luci sono accese solo al decimo piano. L'ufficio legale, dove stanno fottendo la mia vita! |
| Эй, Маршал, они набирают людей в юридический отдел. | Ehi, Marshall. Assumono al reparto legale. |
| Вы снова вернулись в юридический отдел? | Quindi sei tornata definitivamente alla sezione Affari Legali? |
| Но сопоставив журнал звонков на главном сервере с входящими звонками... вызов был переведен... В Юридический отдел... | Ma confrontando le tracce delle chiamate sul server principale con tutte le chiamate in arrivo in un preciso momento... l'ufficio legale. |
| Я предлагала название "терминаторы", но его зарубил юридический отдел. | Io preferirei chiamarli "terminator" ma andrebbe incontro a guai legali. |
| Юридический отдел компании выдвинул несколько теорий, относительно того, почему это происходит. | La sezione legale della compagnia ha elaborato alcune teorie su possibili cause. |
| "мные, талантливые реб€та. ѕерспективный юридический отдел. " зарплата, наверное, достойна€. | Capace, brillante, ottimo ufficio legale. |
| Через минут кто-нибудь отведет вас в юридический отдел. | Aspettate li'. Trovo qualcuno che vi accompagni negli uffici legali subito. |
| Вообще-то юридический отдел говорит, что мы не можем использовать слово "лучшее". | In realta' per gli avvocati non possiamo usare la parola "meglio". |
| Но юридический отдел провёл проверку и они отказались подписать разрешение на закупку. | Ma l'ufficio legale fece un controllo e rifiutarono l'ordine di acquisto. |
| Ваш юридический отдел составит временные соглашения. | I vostri avvocati redigeranno un contratto temporaneo. |
| Там находится юридический отдел мистера Симмонса. | - Lo lasci pure al ventinovesimo piano. |
| Если вы хотите пожаловаться. вы должны обратиться в юридический отдел. | Per lamentele, dovete passare dal nostro dipartimento legale. |
| Мне жаль, что я вынужден вам это сказать, в свете идущего расследования, юридический отдел принял решение нас закрыть до окончания сезона. | Mi dispiace dovervi dire che, alla luce dell'indagine in corso, I legali hanno deciso di chiudere la produzione per il resto della stagione. |
| Бретт Криви, юридический отдел. | Brett Creevy, sezione legale. |
Перевод слов, содержащих ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki