АВАНСОМ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский экономический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский экономический словарь
АВАНСОМ контекстный перевод и примеры
| АВАНСОМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АВАНСОМ фразы на русском языке | АВАНСОМ фразы на итальянском языке |
| авансом | anticipo |
| Авансом | In anticipo |
| авансом и | anticipo, più il |
| авансом и зарплата | anticipo, più il mio stipendio |
| Премия авансом | L'anticipo |
| Премия авансом и | L'anticipo, più il |
| Премия авансом и зарплата | L'anticipo, più il mio stipendio |
| Считай это авансом | Consideralo un anticipo |
| это авансом | un anticipo |
АВАНСОМ - больше примеров перевода
| АВАНСОМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АВАНСОМ предложения на русском языке | АВАНСОМ предложения на итальянском языке |
| Просто попроси у него 5000 франков авансом и дай ему слегка тобой попользоваться. | Tu chiedigli un anticipo di cinque bigliettoni e poi gli tendi la trappola. |
| Вот мои $5 авансом, чтобы доказать это. | E questo acconto di 5 dollari lo dimostra. |
| Мистер Гордон, можно мне получить 100 долларов авансом? | Lo riesco a sapere tutto quello che voglio. Direttore! |
| Вот ещё два миллиона, авансом на сей раз,.. | Ecco altri due milioni. Anticipati stavolta. |
| Двадцать пять марок авансом. Так? | - 25 marchi sono anticipati. |
| Я дал тебе авансом десять фунтов в счет жалованья. | E le dieci sterline che ti ho anticipato sul salario? |
| Считайте это авансом. | Consideratelo un anticipo. |
| Те двое других, твои друзья им давали авансом, в счёт оплаты. | Quegli altri due, i suoi amici hanno voluto degli anticipi sul pagamento. |
| Авансом? | Anticipi? |
| Мь/ перевели половину суммь/ авансом на твой швейцарский счёт. Точно по инструкции твоего агента. | Metà compenso è sul conto svizzero, come ha richiesto il suo agente. |
| Ты должен чувствовать запах победителя. Мне нужна штука авансом. | Ci ho ripensato, accetto quel lavoro. |
| - Сэр заплатит за счет авансом? | - Desidera pagare in anticipo? |
| Считай это авансом. Пожалуйста, пой у нас на свадьбе. | Consideralo un anticipo per cantare al nostro matrimonio. |
| Вчера первый помощник капитана рассказал, что пока судно было в море... половина команды пришла к нему за авансом. | Ieri, quando il primo comandante della nave ci ha detto che mentre la nave era in mare... mezzo equipaggio e' andato da lui chiedendogli degli anticipi sul salario. |
| Вот мы и копаем авансом. | Quindi noi anticipiamo. |
АВАНСОМ - больше примеров перевода
АВАНСОМ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
авансом
Перевод:
нар.
in acconto / anticipo
оплата авансом ж. — pagamento m in anticipo
Перевод слов, содержащих АВАНСОМ, с русского языка на итальянский язык
Перевод АВАНСОМ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki