ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
источник информации | fonte |
источник информации | fonte di informazioni |
источник информации | la fonte dell'informazione |
как источник информации | come fonte di informazioni |
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ - больше примеров перевода
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ни при каких обстоятельствах не упоминайте моё имя и не ссылайтесь на источник информации. | Non può, per nessun motivo, usare il mio nome o rivelare la fonte di questa informae'ione. |
Тем более, что источник информации - мягко говоря, не самый добрый на свете человек. | Specie quando l'accusa viene da qualcuno che parla male di tutti. |
Я ведь для Рукса источник информации в "ДиджиКорпе". | Sono una spia di Rooks alla Digicorp. |
"Источник информации | "Una fonte di informazioni |
"Источник информации." | "Fonte di informazioni". |
По официальному заявлению был разработан источник информации... | La deposizione giurata dice che hanno acquisito una fonte di informazioni... |
источник информации, сообщивший, что вы держали друг с другом связь с помощью передачи кодовых фотоизображений по мобильникам. | Una fonte di informazioni che ha detto loro che stavate comunicando fra di voi usando trasmissioni fotografiche con dei cellulari. Trasmissioni codificate. |
Я не лгу и может быть отличным источник информации . | Lei non sta mentendo... potrebbe davvero essere un'ottima fonte di informazioni. |
Всё, что знают мои люди - что у меня есть крайне надёжный и крайне конфиденциальный источник информации. | Tutto cio' che il mio uomo sa e' che ho un'estremamente affidabile ed estremamente riservata fonte di informazioni. |
мы не... ты анонимный источник информации в газете Ты имеешь ввиду про каплю крови Джонни? | Sei tu la fonte anonima online che ha parlato degli altarini del nostro Johnny? |
Для 80% итальянцев телевидение - главный источник информации. | L'80% degli italiani utilizza la TV come principale fonte di informazione |
Но это — бесценный источник информации. | Tutto questo e' una ricca fonte di informazioni. |
Может искал кое-какой источник информации? | Sai, magari stava seguendo una fonte attendibile. |
Так, значит источник информации. | Ok, allora... spazio - Rand scrisse "Fountainhead". |
Уолтер - источник информации для истории, над которой я работаю. | - E' la fonte di un articolo su cui lavoro. |