АРЕСТОВАТЬ перевод


Русско-итальянский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРЕСТОВАТЬ


Перевод:



Русско-итальянский экономический словарь



АРЕСТОВАННОЕ ИМУЩЕСТВО

АРЕСТОВЫВАТЬ




АРЕСТОВАТЬ перевод и примеры


АРЕСТОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
АрестоватьAmmanettato
арестоватьarrestare
арестоватьarrestarlo
арестоватьarrestarmi
АрестоватьArrestate
арестоватьe arrestare
арестовать Беллоarrestare Bello
арестовать Васarrestarla
арестовать васarrestarti
арестовать вас заarrestarla per
арестовать вас за убийствоarrestarla per omicidio
арестовать вас иarrestarla e
арестовать вас обоихarrestarvi entrambi
арестовать вашего клиентаarrestare il suo cliente
Арестовать всеConfisca tutto ciò

АРЕСТОВАТЬ - больше примеров перевода

АРЕСТОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
чтобы арестовать её?Abbiamo prove conclusive o un altro testimone?
Вы специально позволили её арестовать? мало сделать Принцессу посмешищем.Hai lasciato che lei si facesse catturare di proposito? Se dimostro l'ultimità della Famiglia Reale del Sud, semplicemente lasciando diventare la Principessa una pazza fuori di sé, non è sufficiente.
Арестовать меня?Mi arresta? Caro signore, lei sta scherzando!
Взбешённый лев решил арестовать Рейнеке и приготовился начать осаду замка Малепартус.Furioso, il leone decise di arrestare Sir Reynard e si preparò ad assediare il castello di Malpertius.
Арестовать человека по имени Данлэп по подозрению в похищении, он же Майкл Лофтас.ORDINE D'ARRESTO PER IL PRESUNTO RAPITORE, CHE SI FA CHIAMARE DUNLAP, MA SI CREDE SIA IN REALTA' MICHAEL LOFTUS
Тебя должны арестовать за вымогательство.Dovrebbero arrestarti per estorsione.
Вас нужно бы арестовать.Dovreste essere arrestati.
- Арестовать его!- Arrestate quest'uomo!
Нет, Вас могут арестовать.La arresterebbe!
За что ты хочешь его арестовать?Perché lo vuoi arrestare?
Но, если вы будете нам мешать, мне придётся вас арестовать.Se necessario, porterò la questione a Washington!
- Это аферист, арестовать его!È un impostore.
Я не знаю, стоит ли тебя обвинять, ведь этот человек убил твоего партнера, но это не остановит меня, чтобы арестовать тебя.Non so se ti biasimerei, quell'uomo ha ucciso il tuo socio... Ma questo non m'impedirà di inchiodarti.
Вы не можете ее арестовать.Ma non può arrestarla.
Мы могли бы его арестовать в "Голубом попугае", но из моего расположения к тебе, мы устроим эту сцену здесь, это развлечет клиентов.Potevamo arrestarlo al Pappagallo Blu. Ma per riguardo a voi lo faremo qui. Per i vostri clienti.

АРЕСТОВАТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

арестовать



Перевод:

arrestare

Большой русско-итальянский словарь

арестовать



Перевод:

сов. - арестовать, несов. - арестовывать

1) arrestare vt, fermare vt

2) (накладывать арест) sequestrare vt, mettere sotto sequestro


Перевод слов, содержащих АРЕСТОВАТЬ, с русского языка на итальянский язык


Перевод АРЕСТОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

арестовать



Перевод:

сов. см. арестовывать

Русско-армянский словарь

арестовать



Перевод:

{V}

բանտարկել

ձերբակալել

Русско-белорусский словарь 1

арестовать



Перевод:

1) совер. арыштаваць

2) несовер. арыштоўваць

Русско-белорусский словарь 2

арестовать



Перевод:

арыштаваць; паарыштоўваць

Русско-новогреческий словарь

арестовать



Перевод:

арест||овать

сов.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

арестовать



Перевод:

арестовать, арестовывать συλλαβαίνω, φυλακίζω
Русско-шведский словарь

арестовать



Перевод:

{}

1. arrestera

Русско-казахский словарь

арестовать



Перевод:

сов.1. қамауға алу, тұтқындау, тұтқынға алу;2. что, юр. тыйым салу, арест (мүлікті уақытша сатылудан, ұсталудан тыю)
Русско-киргизский словарь

арестовать



Перевод:

сов.

1. кого камоо, камакка алуу;

2. что, юр. арест салуу, арест кылуу.

Большой русско-французский словарь

арестовать



Перевод:

arrêter vt; appréhender vt

Русско-латышский словарь

арестовать



Перевод:

apcietināt, arestēt; apķīlāt, uzlikt arestu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

арестовать



Перевод:

апис этмек, тевкъиф этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

арестовать



Перевод:

apis etmek, tevqif etmek

Русско-крымскотатарский словарь

арестовать



Перевод:

сов. кого-что къапамакъ

Краткий русско-испанский словарь

арестовать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

1) arrestar vt, detener (непр.) vt, prender vt

2) (имущество и т.п.) secuestrar vt, embargar vt

Русско-польский словарь

арестовать



Перевод:

Iaresztować (czas.)IIpoaresztować (czas.)IIIzaaresztować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

арестовать



Перевод:

Czasownik

арестовать

aresztować

zaaresztować

położyć

kłaść areszt

zająć

zajmować

Русско-польский словарь2

арестовать



Перевод:

aresztować;

Русско-чувашский словарь

арестовать



Перевод:

глаг.сов.1. кого (син. задержать) арестле, тытса хуп; хулиганов арестовали ашкӑнчӑксене тытса хупнӑ2. что арестле, чару хур, уса курма чар; арестовать счӗт в банке банкрй счӗта чару хур
Русско-норвежский словарь общей лексики

арестовать



Перевод:

arrestere

Русско-сербский словарь

арестовать



Перевод:

арестова́ть

ухапсити, заробити

Русско-татарский словарь

арестовать



Перевод:

1.кулга алу 2.арест салу; а. имущество мөлкәткә арест салу

Русско-таджикский словарь

арестовать



Перевод:

арестовать

ба ҳабс гирифтан, ҳабс кардан

Русско-немецкий словарь

арестовать



Перевод:

verhaften vt, festnehmen vt (задержать)

Русско-португальский словарь

арестовать



Перевод:

сов нсв = арестовывать

prender vt; apreender vt (документы, бумаги)

Большой русско-чешский словарь

арестовать



Перевод:

uvěznit

Русско-чешский словарь

арестовать



Перевод:

zabavit, zadržet, zajistit, zatknout, zatýkat, uvěznit, arestovat
Большой русско-украинский словарь

арестовать



Перевод:

кого-что глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: арестовав

заарештувати

Дієприслівникова форма: заарештувавши

¤ арестовать имущество -- заарештувати майно

¤ арестовать преступника -- заарештувати злочинця


2020 Classes.Wiki