МУЛЬТИПЛИКАТОР	Перевод и примеры использования - предложения
Ты считаешь, что хорошая игра - это прийти в шляпе доктора Сьюза, щелкнуть пальцами и вынуть два билета на концерт "Спин Докторс". (Сьюз - мультипликатор мультфильма "Кот в шляпе")	La tua idea di "bel gioco" e' metterti un cappello di Dr. Seuss e tirar fuori due biglietti per il concerto degli Spin Doctors.
Это все началось 22 года назад, Когда молодой мультипликатор Мэтт Гроунинг	Tutto comincio' 22 anni fa, quando un giovane fumettista di nome Matt Groening fu convocato al tempio della leggenda di Hollywood, Jim Brooks.
... операционные комиссии, амортизация: эти цифры я узнала в аналогичных компаниях в районе Альбукерке, что позволило подсчитать ваш ежегодный оборот - вот, к которому я применила отраслевой мультипликатор, и добавила рыночную стоимость вашей недвижимости, что в итоге дало примерную стоимость 829 000, к которой я щедро добавила еще 50 000, чтобы не обидеть.	ottenendo una stima dei suoi profitti annuali, qui, a cui ho applicato il moltiplicatore standard di settore e aggiunto il valore di mercato degli edifici. Tutto questo mi ha dato un totale di 829.000 dollari, a cui ho generosamente aggiunto un extra di 50.000 dollari... per non essere offensiva.
Мне нравится Доктор Сьюз. (прим. американский детский писатель и мультипликатор)	Beh? Mi piaceva Dottor Seuss.
Я мультипликатор. Мы анимировали тебя в компьютере на протяжении 20 лет.	Sono il grafico che ti ha dato la vita digitale in questi 20 anni.
Прям как Теодор Сьюз. Мне нравится. (прим. – амер. писатель и мультипликатор)	Fa molto Theodore Geisel, bello.
Разве это не мультипликатор, который стер половину твоего тела?	Quello non e' il fumettista che ti ha disegnato solo a meta'?

МУЛЬТИПЛИКАТОР перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

мультипликатор

Перевод:

маш.

moltiplicatore

Русско-итальянский политехнический словарь

мультипликатор

Перевод:

м.

1) машиностр. moltiplicatore m

2) кфт. animatore m

- мультипликатор давления- мультипликатор усилий

Большой русско-итальянский словарь

мультипликатор

Перевод:

м. спец.

1) moltiplicatore

2) кино animatore

Перевод слов, содержащих МУЛЬТИПЛИКАТОР, с русского языка на итальянский язык

Русско-итальянский экономический словарь

мультипликатор внешней торговли

Перевод:

moltiplicatore del commercio estero

мультипликатор дохода

Перевод:

moltiplicatore del reddito

Русско-итальянский политехнический словарь

мультипликатор усилий

Перевод:

(пресса) moltiplicatore di sforzi

Перевод МУЛЬТИПЛИКАТОР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мультипликатор

Перевод:

м.

1. animated cartoon artist

2. фот. multiplying camera

Русско-белорусский словарь 1

мультипликатор

Перевод:

спец. в разн. знач. мультыплікатар, -ра муж.

Русско-киргизский словарь

мультипликатор (1. физ. күчү начар токту магнит стрелкасынын жардамы менен өлчөөчү аспап; 2. фото, кино бир эле нерсенин сүрөтүн бирден көп кылып түшүрүп алуучу көп объективдүү камера; 3. мультипликация жагында иштөөчү адам).

Большой русско-французский словарь