РУЧНОЙ БАГАЖ ← |
→ РФ |
РУЧНОЙ ТРУД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ручной труд | lavori manuali |
ручной труд | lavoro manuale |
РУЧНОЙ ТРУД - больше примеров перевода
РУЧНОЙ ТРУД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это значит ручной труд? Для вас, вашей семьи и мистера Мейса. | Lavoro manuale per lei, per la sua famiglia e per il signor Mays. |
Ручной труд не мой конёк. | I lavori manuali non fanno molto per me. |
А вы же знаете, как я не люблю ручной труд. | E voi sapete quanto odi i lavori manuali. |
Я прочитал в журнале, милорд, что ручной труд сейчас в большой моде среди дам, отличающихся темпераментом. | Ho letto su "Variety Spice", My Lord, che i lavori manuali in fattoria sono molto di moda fra le signore di temperamento esigente. |
Ручной труд, конечно, сам по себе награда, но... 32 года мешать бетон... | - Certo, il lavoro manuale è gratificante... Ma c'è da dire... che 32 anni di esperienza col calcestruzzo non sono niente! |
Я думаю, что если люди отдают колпачки от ручек или предлагают ручной труд, то уж точно найдется больной с почечной недостаточностью на мою почку. | Penso solo, che in un mondo che puo' connettere la gente con qualsiasi cosa, dalle... borchie per auto alle seghe... trovero' qualcuno con carenza di reni. |
И кроме того,я уже постирала и погладила все рождественские салфетки.Я хочу,чтобы ты ценил мой ручной труд.Понял. | E poi, ho già lavato e stirato tutti i tovaglioli di Natale. Apprezza almeno il mio sforzo. Ricevuto. |
"верен, что есть, но не думаю что он затрагивает ручной труд. | Gia', sono abbastanza sicuro ci sia. Ma non credo riguardi le pugnette. |
Но у меня аллергия на ручной труд, по-этому я использовал лошадиные силы. | Io invece, essendo allergico al lavoro manuale, usai i cavalli del mio motore. |
Себастьян был полностью погружен в тяжелый ручной труд. | significava che Sebastiào si era completamente immerso in quel particolare ambito del lavoro manuale. |
- Рабочим на заводе, ручной труд. | - Operaia, lavoro manuale. |
- Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд. | Qui leggo di carichi di mercanzie... esportazione di zucchero, edilizia, ogni tipo di lavoro manuale. |
Бесплатный ручной труд. Черт. | - Volevi facessi il lavoro pesante. |