ФОТОКОПИЯ ← |
→ ФОТОСНИМОК |
ФОТОРОБОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
есть фоторобот | un identikit |
на фоторобот | all'identikit |
новый фоторобот | nuovo identikit |
сделать фоторобот | fare un identikit |
составили фоторобот | un identikit |
составить фоторобот | un identikit |
составить фоторобот? | un identikit? |
фоторобот | identikit |
фоторобот | l'identikit |
фоторобот | un identikit |
фоторобот убийцы | l'identikit |
фоторобот? | identikit? |
этот фоторобот | quell'identikit |
ФОТОРОБОТ - больше примеров перевода
ФОТОРОБОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пошли, надо немедленно составить фоторобот. | Ma sono tutti pazzi o lo sono io! Allora procediamo con un identikit! |
Да, фоторобот! | Avanti, voglio un identikit! |
Мы составим фоторобот преступника. | Adesso comporremo in identikit del criminale. |
Чтобы сделать фоторобот твоего идеального мужчины. | ! - Per fare un identikit. Quello del tuo uomo ideale. |
Сейчас художник пытается составить его фоторобот. | Stanno preparando un identikit. |
Mой друг в полиции нарисовал фоторобот. | Un mio amico poliziotto ha tracciato questo identikit. |
Мне нужно идти в участок и посмотреть фоторобот. | Devo andare alla polizia a guardare foto segnaletiche. |
Фоторобот призрака уточняется. | L'identikit del fantasma si sta delineando. |
Пытается привести того мальчика, чтобы сделать фоторобот. | Sta cercando di ricavare un identikit dal bambino. |
Фоторобот? | Un identikit? |
Полиция сейчас показывает фоторобот всем из офиса Янга, и из его дома. | - La polizia di New York sta mostrando la foto ai colleghi di Young e ai suoi vicini. Ho bisogno di un controllo incrociato tra i fascicoli di John Scott e un certo Mark Young. |
Мы сделали этот рисунок-фоторобот по описанию потерпевших. | Basandoci per il momento sulla descrizione che ci hanno fornito le vittime abbiamo buttato giù un primo, sommario, identikit dell'aggressore. |
Фоторобот будет роздан всем после пресс-конференции. | Questa immagine sarà a vostra disposizione al termine della conferenza stampa e sarà comunque pubblicata sul sito della polizia. |
Не могли бы вы составить фоторобот с полицейским художником? | Sarebbe disposto a collaborare con la polizia per un identikit? |
Можешь мне подать мой альбом для рисования, чтоб я смогла сделать его фоторобот для СМИ. | Puoi passarmi il blocco per schizzi, cosi' lo posso far avere ai media? |