ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
на огнестрельное оружие | porto d'armi |
Огнестрельное оружие | Armi da fuoco |
Огнестрельное оружие? | Armi da fuoco? |
огнестрельное оружие? | un'arma da fuoco? |
ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ - больше примеров перевода
ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Кстати, доктор, ходят слухи, что огнестрельное оружие не причиняет ему вреда. | A proposito... si dice che i proiettili non abbiano effetto su di lui. Perché? |
Поэтому огнестрельное оружие не причиняет ему большого вреда. Да, Ли? | Lee? |
Одно огнестрельное оружие не может повредить андроида. | Ci vuole più di un paio di pistole giocattolo per danneggiare un androide. |
У вас есть огнестрельное оружие? | Avete armi da fuoco? |
На протяжении всей военной истории, огнестрельное оружие создавалось для решения самых разнообразных задач. | La costruzione delle armi da fuoco, nella storia bellica moderna varia a seconda dall'impiego che se ne intende fare. |
Я не люблю огнестрельное оружие. | - Le pistole non mi piacciono. |
- Никто больше не использует огнестрельное оружие. | - Nessuno usa armi a proiettili. |
Если попытаетесь бежать, я имею право применить огнестрельное оружие. | Se lei fugge, possiamo sparare. Sono un turista. |
Пусть вы из "Дельты", но это огнестрельное оружие. | Delta o no, questa è un'arma pericolosa. |
Это огнестрельное оружие? | E' un'arma pericolosa? |
Ган Ката рассматривает огнестрельное оружие как абсолютное, каждая плавная позиция предоставляет максимальную зону поражения, нанося максимальные повреждения, максимальному количеству противников, в то же время, полностью оберегая от обычных статистических траекторий ответного огня. | La kata considera la pistola come arma universale, ogni gesto mira a infliggere colpi potenzialmente letali e a ferire il massimo numero di avversari possibile, il tutto proteggendo colui che la usa dalle traiettorie statisticamente previste dei colpi diretti a lui. |
От вас потребуют сдать ваше огнестрельное оружие, конечно, и еще надо пройти тест. | Naturalmente, dovremo requisire la sua arma. - E sottoporla a un test. |
- У них так же должны быть реактивные снаряды и ручное огнестрельное оружие. | Ci sarebbero anche tutti i missili e le munizioni di piccolo calibro che ci servono p... |
Приобрел огнестрельное оружие? | Ha acquistato armi da fuoco? |
Новая военная джонка, выстроенная для молодого императора,.. ...имеет огнестрельное оружие, в десять раз превосходящее по мощности какое-либо другое оружие, использовавшееся ранее. | La nuova giunca da guerra che ospiterà il giovane imperatore... ..viene armata con dispositivi di fuoco... ..di potene'a dieci volte superiore a qualsiasi altro ordigno dofFesa. |