ЛИШНИЙ ВЕС перевод
Русско-итальянский медицинский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский медицинский словарь
ЛИШНИЙ ВЕС перевод и примеры
| ЛИШНИЙ ВЕС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| был лишний вес | eri sovrappeso |
| был лишний вес | fossi sovrappeso |
| был лишний вес? | eri sovrappeso? |
| вас был лишний вес | eri sovrappeso |
| вас был лишний вес? | eri sovrappeso? |
| лишний вес | il peso |
| лишний вес | sovrappeso |
| лишний вес | zavorra inutile |
| лишний вес? | sovrappeso? |
| с вертолёта любой лишний вес | tutta la zavorra inutile |
ЛИШНИЙ ВЕС - больше примеров перевода
| ЛИШНИЙ ВЕС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это когда он решил, что набрал лишний вес... и нуждается в диете. | Qui pensava di aver preso troppo peso. Così cominciò una dieta. |
| Они сбросили весь лишний вес. | Per limitare il peso. |
| Дорогая, кажется, вы набрали лишний вес. | Cara, sembra che lei sia un po' ingrassata. |
| Лишний вес это значит амортизаторы не позволят нам за счёт лучшей маневренности уйти от полицейских. И если начнётся погоня, у нас не будет преимущества. При этом шансов влипнуть опять прибавится. | Con 80 chili in più, gli ammortizzatori che ho installato non ci consentiranno di eseguire manovre più rapide della polizia, quindi, se ci inseguiranno, perderemo il nostro vantaggio e aumenterà il rischio di essere presi. |
| Хочется быть моложе. Хочется иметь идеальную кожу. Сбросить лишний вес. | Se solo potessimo sembrare piu' giovani... avere una pelle perfetta... una silhouette snella, impeccabile. |
| О, родная, я просто... Ты сбросишь лишний вес, и... | Amore, vedrai che dimagrirai e poi... |
| Когда лишний вес набираю я, я делаю... | Ora, quando ingrasso un po', io... |
| Пока я не сброшу лишний вес, буду следовать плану Зака. | La giri a destra. Destra! E lo svuoti. |
| Я хочу сбросить лишний вес. | Sto cercando di perdere cinque chili. |
| Значит, у Ленни есть лишний вес? | Quindi, Lenny e' sovrappeso? |
| У вас был лишний вес? | Tu... tu eri sovrappeso? |
| Тот факт, что у вас был лишний вес поднимался в спорах между вами? | Quindi il fatto che tu fossi sovrappeso e' un argomento di discussione per voi? |
| Не хотели бы вы поговорить о ваших детских воспоминаниях? Когда у вас был лишний вес? | Ti va di parlare dei tuoi ricordi di quando eri bambina ed eri sovrappeso? |
| А иначе нельзя - будет мешать лишний вес. | Non puoi controllare il tuo peso altrimenti. |
| Кто может соревноваться, а кто набрал лишний вес - и поэтому не может. | Chi gareggia, chi e' aumentato di peso e non puo' gareggiare. |
Перевод слов, содержащих ЛИШНИЙ ВЕС, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЛИШНИЙ ВЕС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki