МАССИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
массировать | massaggiare |
массировать | massaggiarmi |
массировать | massaggio |
МАССИРОВАТЬ - больше примеров перевода
МАССИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"хорошо, Майлз, пришло время научить тебя массировать беременных женщин"? | "Miles, è ora che ti insegni a massaggiare le donne incinta"? |
- Надо массировать по направлению вверх. Началось! | - Continui in alto, sulle gambe. |
Дольше массировать. | Avrei dovuto continuare il massaggio. |
Продолжать. Массировать. | Avrei dovuto riattaccarlo. |
Будешь готовить, убирать, массировать мои ноги,.. | Cucinerai, pulirai, massaggerai i miei calli. |
Это двести. И давай доставай мятное масло, потому что будешь сейчас мне ноги массировать. | E sono 2, tesoro, e tira fuori la lozione alla menta perchè mi farai un massaggio ai piedi. |
А за это они будут отжиматься на одной руке, пока ты будешь есть аляскинского крупного лосося и я буду массировать тебе ступни! | Solo per questo, faranno le flessioni con una mano, mentre tu mangi del salmone reale dell'Alaska e io ti massaggio i piedi! |
Прошу, продолжай массировать. | Continua a massaggiare per favore. |
Посмотрим. Ну, начнём. Сейчас я начну массировать очень мягко... | Bisogna comunque riconoscerle i suoi meriti, per la storia della "promozione", gliela frego di sicuro, e' molto meglio del solito "non sei tu, sono io". |
Мэри Данбар, она давала массировать свою спину каждому. | Mary Dunbar, si lasciava ruspare da tutti. |
И однажды, когда у тебя появятся варикозные вены, я покажу тебе, как их нужно массировать. | E un giorno, quando avrai le vene varicose, ti faro' vedere come si massaggiano. |
Просто продолжай массировать мне руку. | - Continua a massaggiarmi la mano. |
И вот ещё что... Я устала массировать твои ляжки! | E un'altra cosa, sono stanca di massaggiarti le dita dei piedi. |
Пришлось массировать тыщу ног. | Ho dovuto massaggiare una tonnellata di piedi... |
- Перестань массировать ее плечи. | - Smettila di massaggiarle le spalle. |