ПОЛИКЛИНИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
поликлиника | Centre |
Уилтонская поликлиника | Wilton Health Centre |
ПОЛИКЛИНИКА - больше примеров перевода
ПОЛИКЛИНИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если ребёнок три дня болеет и врач к нему не приходит, ведь поликлиника одна, а жителей в десять раз больше... | Il dottore non può visitare il mio figlio malato perchè ha dieci volte più pazienti |
Но я хочу, чтобы все видели, что эта поликлиника современная, на передовой, мы быстро реагируем. | Ma desidero far passare un'immagine di quest'ambulatorio che sia moderna, all'avanguardia. E molto reattiva. |
ОБЩЕСТВЕННАЯ ПОЛИКЛИНИКА ВАШИНГТОНА | Capisco. |
Поликлиника Йокогамы | CLINICA YOKOYAMA |
- весь день со Стивенс на фига нам поликлиника? | - Tutto il giorno bloccati con la Stevens. Perche' siamo alla clinica? |
Мне сказали, что у вас есть поликлиника? | Si dice che abbiate una clinica gratuita. |
Да, но поликлиника закрылась час назад. | - Si', ma la clinica ha chiuso un'ora fa. |
Скажи мне, что это была Уилтонская поликлиника! | Ti prego, dimmi che e' il Wilton Health Centre di Harley Street. |
Клиника Харбор принадлежит той же корпорации, что и Уилтонская поликлиника. | La Harbour fa parte dello stesso gruppo del Wilton Health Centre. |
А как правильно, поликлиника или полуклиника? | Ehi, si dice prescrizione o perscrizione? |
По-моему, поликлиника. | Credo sia prescrizione. |
Поликлиника... просто как-то на язык не ложится. | Prescrizione... e' che mi suona proprio strano in bocca. |