ТОЧЕЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТОЧЕЧНЫЙ фразы на русском языке | ТОЧЕЧНЫЙ фразы на итальянском языке |
точечный удар | un attacco mirato |
ТОЧЕЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТОЧЕЧНЫЙ предложения на русском языке | ТОЧЕЧНЫЙ предложения на итальянском языке |
Точечный прицел, выстрел в упор. | Punti cavi, sparati a bruciapelo. |
Во-первых, точечный идет на ферму Тогда Runaway Банни, то учебники по праву, в основном. | Prima libri per bambini, poi soprattutto testi giuridici. |
Кован в стиле дерева. Точечный опоясывающий орнамент. | Venatura nel legno, modello punteggiato ai bordi. |
Но я сделал ему точечный массаж палочками для еды а потом снял омертвевшую кожу щёткой для обуви. | Ma l'ho stimolato con un paio di bastoncini cinesi... ... epoil' hodelicatamente esfoliato con lo spazzolone. |
Отставить точечный отстрел. | Abbandonare eliminazione selettiva. |
Глубокий точечный массаж не помог, были опробованы другие методы.. | Il massaggio esteso non fu d'aiuto, cosi' furono provati altri tipi di approccio. |
Нанесём точечный удар. Один выстрел. | Un solo colpo, e di' ciao al mio nuovo amichetto. |
- Почему ты так думаешь? Тайер использовал точечный метод Бэна Дэя, чтобы передать тени. | Thayer usava il metodo dei puntini Ben-Day per creare le ombre. |
Ты осознаешь, что "точечный удар" - это эвфемизм для вакуумной бомбы, способной разрушить весь этот квартал? | Ti rendi conto che "attacco chirurgico" e' un eufemismo per "testata termobarica capace di demolire questo intero quartiere"? |
Таким образом у нас есть четырех точечный прокол На ладони. | Quindi abbiamo un foro a quattro punte sul palmo. |
Это точечный удар. | Sara' un'azione chirurgica. |
Да, это точечный ключ. | Si', e' una chiave a contatto. |
Это был точечный удар. | Era un attacco mirato. |
У вас терапия в 11, потом точечный массаж по Рейке, в зависимости от оценки вашего консультанта. | Hai terapia individuale alle undici, seguita da agopressione o Reiki, a seconda di quello che dirà il tuo terapeuta. |
Точечный химудар по району, чтобы переломить хребет мятежникам. | Un attacco chimico circoscritto a quella zona... taglierebbe le gambe alla rivolta. |
прил.
1) punteggiato
точечная линия — linea punteggiata
2) физ. тех. a punta
точечный заряд эл. — carica a punta
точечная сварка — saldatura a punti