ФОНОГРАММА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Фонограмма | playback |
ФОНОГРАММА - больше примеров перевода
ФОНОГРАММА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Фонограмма. | Registrazione. |
это была фонограмма, но в те две секунды, когда мы находимся в замешательстве, мы сталкиваемся с измерением автономного частичного объекта, подобным ночному кошмару | cantava in playback. Per un paio di secondi, però, siamo spaesati, di fronte alla dimensione da incubo di quell'oggetto parziale e autonomo. |
Фонограмма! | Musica! |
Это черновая фонограмма. Я не знал, что ты собираешься показать это клиенту. | E' una traccia improvvisata, non sapevo volessi mostrarla subito al cliente. |
Всё у меня, негативы, фонограмма, дубли... всё! | E' tutto quì. Le doppie scene, i negativi, i nastri del suono... Tutto! |
Это фонограмма. | Un'ecografia. |
Это здорово, но есть проблема. Мне нужна фонограмма. | Devo cantare in playback. |
Мы только пытались помочь Бриттани... Фонограмма - это эквивалент кровяного допинга в профессиональном спорте! | Il playback è l'equivalente del doping nello sport professionistico! |
Фонограмма, избиение Джейкоба Бена Израеля. Ты намеренно идешь ко дну. | Il playback, il pestaggio di Jacob Ben Israel, stai toccando il fondo di proposito. |
Мистер Шустер наконец понял, что моя фонограмма была призывом к помощи и решил начать что-то предпринимать. | Il signor Schuester alla fine ha capito che il playback era una richiesta d'aiuto e finalmente è intervenuto. |
— Там фонограмма. | Sono registrate. |
Для этого есть фонограмма. | Hanno inventato il playback apposta. |
ж. спец.
fonogramma m
петь под фонограмму — cantare in playback