ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ фразы на русском языке | ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ фразы на итальянском языке |
низкий центр тяжести | baricentro molto basso |
низкий центр тяжести | un baricentro |
центр тяжести | baricentro |
Центр тяжести | Il baricentro |
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ - больше примеров перевода
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ предложения на русском языке | ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ предложения на итальянском языке |
Держите свой центр тяжести пониже. | Tenete il baricentro basso. |
Центр тяжести не там. | - Bravo, quindi non eri in equilibrio. |
Если я оставлю одно, нарушится центр тяжести, и тебя постоянно будет косить влево. | Se te ne lasciassi uno, andresti in giro piegato sempre da una parte. |
Знаешь, у неё центр тяжести находится очень низко. Ты не сможешь её победить. | Sai, ha un centro di gravita' basso e non puoi abbatterla. |
Еще у тебя центр тяжести ниже, чем у всех. - Кто ты? | Se poi ci aggiungi un baricentro basso, meglio lasciar perdere. |
Я пытаюсь перенести центр тяжести, сделать что-то полезное. У меня раскрытие 9 см. Мне нужен этот последний сантиметр. | sto cercando di fare in modo che la gravità mi faccia un favore ho una dilatazione di 9 cm ho bisogno di quell'ultimo centimetro bene. |
У нее видимо центр тяжести сместился. | Oh, il suo baricentro e' un po' cambiato. |
Не смещайся в центр тяжести и подвинься медленно, очень медленно на дюйм влево. | Tieni il peso in equilibrio. Ma devi spostarti... lentamente, molto lentamente... Un paio di centimetri a sinistra... |
Точная развесовка, низкий центр тяжести... у нее даже есть самоблокирующийся дифференциал. | La distribuzione dei pesi e' perfetta, il baricentro e' basso, ha anche un differenziale autobloccante. |
Вы неслись будь-здоров, меня нелегко сбить с ног, центр тяжести очень низко расположен. | Correva di brutto. Non è facile abbattermi. Ho un centro di gravità basso, sono molto solido. |
Что означает, что ее центр тяжести отбросил ее назад, как-то так | Il che significa che il suo baricentro l'ha spinta indietro. Qualcosa del genere... |
И когда животное делает следующий шаг, центр тяжести заставляет его плавно войти в воду, и оно просто плывёт дальше. | Perciò quando fanno il passo successivo, il proprio centro di gravità permetterà loro di avanzare con calma nella vasca e poi procederanno nell'acqua. |
Двигающаяся мишень, стреляй в центр тяжести. | Bersaglio in movimento, colpito al baricentro. |
Ну, знаешь, адреналин.. Ну и я больше тебя немного, то есть.. наверное это сместило центр тяжести.. | E poi sono un tantino piu' grosso di te e... probabilmente ha a che fare con il centro di gravita'. |
И если ты идешь вверх по лестнице, то центр тяжести перемещается вперед, а не назад. | Se sali le scale, lo slancio e' in avanti, non indietro. |
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ - больше примеров перевода