ФИКСАЦИЯ перевод
Русско-итальянский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ФИКСАЦИЯ
Перевод:
ж.
1) (закрепление) fissaggio m; blocc(aggi)o m; arresto m
2) хим. fissaggio m; stabilizzazione f
3) кфт. fissaggio m
4) (запись) registrazione f
Русско-итальянский политехнический словарь
ФИКСАЦИЯ перевод и примеры
| ФИКСАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| фиксация | fissazione |
| Фиксация | Immobilizzazione |
| Фиксация пациента | Immobilizzazione del paziente |
ФИКСАЦИЯ - больше примеров перевода
| ФИКСАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это не такая жесткая фиксация. | Non è una vera e propria fissazione. |
| - Фиксация пациента. | - Legateli tutti. |
| Ему нужна подкожная репозиция и внутренняя фиксация кости. | Necessitera' di una riduzione percutanea e di un fissaggio interno. |
| Ему необходима хирургическая фиксация. Др. | Avra' bisogno di una stabilizzazione chirurgica. |
| Не переключайте канал потому что пришло время Шоу Корни Коллинза которое представлено вам лаком для волос "У льтра фиксация". | Non cambiate canale perchè... è l'ora del Corny Collins Show, offerto per voi dalla Lacca Superattack! |
| Спонсор: лак для волос "Ультра-Фиксация". | Offerto per voi dalla Lacca Superattack. |
| У льтра-Фиксация | La Superattack! |
| И вообще-то, эта твоя фиксация на вертикальной мобильности... контрпродуктивна и, честно говоря, довольно эгоистична. | Anzi, questa tua fissa per i posti chic è controproducente e piuttosto egoista. |
| Это то, что называется оральная фиксация, Марк. | Questa e' cio' che chiamano fase orale, Mark. |
| И фиксация на нем не поможет тебе. | E fissarti su questa cosa non ti servira' a niente. |
| Или у неё оральная фиксация. | O ha una fissazione orale. |
| Фиксация Субъекта на этой женщине сейчас всепоглощающая. | La fissazione dell'S.I. per questa donna, e' divorante. |
| Думаешь, уставился? Непреднамеренная фиксация без уделения внимания мелочам? | Pensi la stesse fissando? "Sguardo fisso e superficiale, senza attenzione ai dettagli"? |
| Внутренняя фиксация серьёзной травмы лодыжки. | Fissazione interna di un grave trauma della caviglia. |
| Фиксация пациента. | Immobilizzazione del paziente. |
ФИКСАЦИЯ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
фиксация
Перевод:
ж. спец.
accentrazione, focalizzazione, puntualizzazione
Перевод слов, содержащих ФИКСАЦИЯ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ФИКСАЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki