ВОЗДУШНАЯ ВОЛНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВОЗДУШНАЯ ВОЛНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не пойду, одна воздушная волна ее веера может унести меня на край света. | Non andrò, un singolo colpo di quel ventaglio potrebbe spazzarmi in chissà quale posto. |
Оно, как воздушная волна, которая скользит по поверхности, проникает в ее видимое проявление, чтобы придать ей четкую форму и распространить ее дальше как аромат, как эхо, которое она разносит по всей Вселенной, как неуловимую пыль. | Lo spazio regna. E' come un'onda aerea che scivola sulle superfici, s'impregna delle sue emanazioni visive, per definirle e modellarle, propagandole dappertutto come un profumo, come un'eco, che disperde intorno a sé una polvere impalpabile. |