АДРЕСОВАТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АДРЕСОВАТЬ


Перевод:


вчт.

indirizzare


Русско-итальянский политехнический словарь



АДРЕСНЫЙ ЯЗЫК

АДРЕСОГРАФ




АДРЕСОВАТЬ контекстный перевод и примеры


АДРЕСОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
АДРЕСОВАТЬ
фразы на русском языке
АДРЕСОВАТЬ
фразы на итальянском языке
адресоватьrivolgere

АДРЕСОВАТЬ - больше примеров перевода

АДРЕСОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
АДРЕСОВАТЬ
предложения на русском языке
АДРЕСОВАТЬ
предложения на итальянском языке
Если адресовать его с желтой выставить желтую метку ... и запустить его, то он запустится по системе, через все здания, а потом придет сюда.Se si indirizza a se stessi, cioè indicando il colore giallo, La cassa fa il giro del sistema passando per tutti gli edifici.
Можете адресовать ваши вопросы прямо ему.Chiedete direttamente a lui.
Точно такой же вопрос могу адресовать тебе.Neanche tu, se è per questo.
Да, вы должны адресовать свои вопросы доктору Бэйли, Стивенс.Si', dovresti rivolgere le tue domande alla dottoressa Bailey, Stevens.
Позвольте мне адресовать этот вопрос моей дочери которая управляет департаментом поддержки ЗидратаMi lasci rivolgere la questione a mia figlia La mente dietro la rete di supporto Zydrate
Мы просим все ваши дальнейшие вопросы адресовать нашему юристу.Vi invito a rivolgere le ulteriori domande al nostro avvocato. Sì.
Если у кого-то есть претензии, их стоит адресовать именно мне.Se ci sono problemi, devono essere indirizzati a me.
Я хочу адресовать Базу аплодисменты за привидение этих ребят в рабочее состояние.Vorrei girare a Buzz un gran numero di applausi... Per aver fatto lavorare tutti questi signori.
В таком случае я хочу адресовать ее моей девушке Бриттани.In tal caso, vorrei mandarne uno... alla mia compagna Brittany.
Ну, теперь юные естествоиспытатели со всего мира будут адресовать письма вам.Beh, ora giovani scienziati di tutto il mondo scriveranno lettere a te.
Нам нужно так же адресовать закрытие верфи.Ci sarebbe ancora la storia della chiusura del cantiere navale.
*Я просто не помню, кому ее адресовать*♪ I just can't remember who to send it to ♪
Кому я могу адресовать ваш звонок?Come posso aiutarla?
Адвокатское бюро Джеймса МакГилла. Кому я могу адресовать ваш звонок?Studio legale James M. McGill, come posso esserle utile?
Любые вопросы вы можете адресовать непосредственно тому, кто проводил исследования для "Юнион Пасифик" в то время как он работал на меня, Каллену Бохэннону.Se avete domande... potete rivolgervi all'uomo che ha fatto i rilevamenti per la Union Pacific quand'era alle mie dipendenze, Cullen Bohannon.

АДРЕСОВАТЬ - больше примеров перевода

АДРЕСОВАТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский экономический словарь

адресовать



Перевод:

indirizzare

Большой русско-итальянский словарь

адресовать



Перевод:

сов., несов. тж. перен.

indirizzare vt (a qd)


Перевод слов, содержащих АДРЕСОВАТЬ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

адресовать письмо


Перевод:

indirizzare una lettera


Перевод АДРЕСОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

адресовать



Перевод:

несов. и сов. (вн. дт., куда-л.; прям. и перен.)

address (d. to), direct (d. to)

Русско-армянский словарь

адресовать



Перевод:

{V}

հասցեագրել

Русско-белорусский словарь 1

адресовать



Перевод:

совер., несовер. адрасаваць

Русско-новогреческий словарь

адресовать



Перевод:

адрес||овать

сов и несов ἀπευθύνω, κατευθύνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

адресовать



Перевод:

адресовать απευθύνω
Русско-шведский словарь

адресовать



Перевод:

{adres'e:rar}

1. adresserar

brevet är adresserat till dig--письмо адресовано тебе

Русско-венгерский словарь

адресовать



Перевод:

письмоcímezni

Русско-казахский словарь

адресовать



Перевод:

сов. и неосв. кого-что1. мекен жай бойынша жіберу, жөнелту;- адресовать письмо кому-л. біреуге хат жіберу;2. перен. арналу, бағышталу;- вопрос надо адресовать докладчику сұрауды баяндамашыға бағыштау керек
Русско-киргизский словарь

адресовать



Перевод:

сов. и несов. что жиберүү, жөнөтүү;

письмо надо адресовать в Москву катты Москвага жиберүү керек.

Большой русско-французский словарь

адресовать



Перевод:

adresser vt

Русско-латышский словарь

адресовать



Перевод:

adresēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

адресовать



Перевод:

… адына ёлламакъ, … адресине ёлламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

адресовать



Перевод:

… adına yollamaq, … adresine yollamaq

Русско-крымскотатарский словарь

адресовать



Перевод:

... адына ёлламакъ; адресине ёлламакъ

Краткий русско-испанский словарь

адресовать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

dirigir vt, enviar vt

Русско-польский словарь

адресовать



Перевод:

Iadresować (czas.)IIzaadresować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

адресовать



Перевод:

Czasownik

адресовать

zaadresować

zwracać się

kierować prośbę do

tytułować

przyłożyć się

Русско-норвежский словарь общей лексики

адресовать



Перевод:

adressere

Русский-суахили словарь

адресовать



Перевод:

адресова́ть

-tia anwani, -pelekea

Русско-татарский словарь

адресовать



Перевод:

1.адреслау, ...га җибәрү (юнәлтү, юллау); а. письмо (кому) хатны ...га адреслау (җибәрү); вопрос адресован вам сорау сезгә юнәлтелгән

Русско-таджикский словарь

адресовать



Перевод:

адресовать

фиристодан, ирсол доштан

Русско-немецкий словарь

адресовать



Перевод:

(кому) richten vt (an A)

Русско-португальский словарь

адресовать



Перевод:

сов нсв

endereçar vt; dirigir-se a, dirigir a palavra a

Большой русско-чешский словарь

адресовать



Перевод:

adresovat

Русско-чешский словарь

адресовать



Перевод:

adresovat
Русско-украинский политехнический словарь

адресовать



Перевод:

адресувати


2024 Classes.Wiki