АКТИВНЫЙ перевод


Русско-итальянский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Русско-итальянский политехнический словарь



АКТИВНОСТЬ ЦЕМЕНТА

АКТИВНЫЙ АЗОТ




АКТИВНЫЙ перевод и примеры


АКТИВНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
АктивныйAttivo
активныйdinamico
активный иattivo e
активный членun membro attivo
Его активныйIl principio attivo
очень активныйmolto attivo

АКТИВНЫЙ - больше примеров перевода

АКТИВНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Несмотря на это, что я все еще очень активный человек.Eppure sono molto attivo.
- Нет, я предлагаю активный бег.- No, propongo una fuga attiva.
- Он очень активный.Si muove dappertutto.
Каждый корабль будет передавать активный тахионный луч другим кораблям, участвующим в блокаде.Ogni nave invierà un raggio tachionico attivo alle navi partecipanti al blocco.
остроумный, активный, страстный, любящий, преданный...Brillante, avventuroso, appassionato. Tenero, leale...
"Активный член группы бритоголовых обвиняется в убийстве"SKINHEAD ACCUSATA DI OMICIDIO
Пытаются, типа, проявлять ко мне активный интерес.Cercano di, sai, avere un interesse effettivo per me.
Переводи приборы на активный режим.Continua e controlla le procedure d'emergenza.
активный компонент - selenium сульфид.Il componente attivo è il solfuro di selenio.
Активный участник. (тот, кто зарабатывает)Il soggetto attivo.
Правильно, я же не "активный участник".E' chiaro che io non sono il soggetto attivo.
- Активный поиск Дастина Райта....stanno cercando Dustin Wright.
Энергичный, активный, живой.Energico, pieno di vita, giovane.
Мой помощник - активный сторонник хуту.Il mio assistente é di Potere Hutu.
"Опишите себя тремя словами." "Умный, активный, смышлёный, внимательный."Bene, Rach ti chiamerà per mettervi d'accordo... e stammi bene.

АКТИВНЫЙ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

активный



Перевод:

operativo

Русско-итальянский экономический словарь

активный



Перевод:

Русско-итальянский медицинский словарь

активный



Перевод:

attivo

Большой русско-итальянский словарь

активный



Перевод:

1) (деятельный, энергичный) attivo, operoso

принимать активное участие в... — prendere parte attiva a...

2) (развивающийся, усиленно действующий) attivo, intenso

3) фин. in attivo (против. passivo)

активный баланс — bilancio attivo

4) (сильнодействующий) attivo

активные вещества — sostanze attive


Перевод слов, содержащих АКТИВНЫЙ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

активный баланс


Перевод:

bilancio attivo

активный капитал


Перевод:

attività liquide

активный партнёр


Перевод:

socio attivo

активный платёжный баланс


Перевод:

bilancia dei pagamenti attiva

активный рынок


Перевод:

mercato attivo

активный торговый баланс


Перевод:

bilancia commerciale attiva, saldo attivo della bilancia commerciale


Русско-итальянский юридический словарь

активный сервитут


Перевод:

(в силу которого лицо или государство имеет право на определённые действия на чужом земельном участке или на территории другого государства) servitù attiva, servitù positiva

активный субъект права


Перевод:

(кредитор) soggetto attivo


Русско-итальянский медицинский словарь

активный иммунитет


Перевод:

immunità attiva

активный ревматизм


Перевод:

1) febbre reumatica

2) malattia di Bouillaud

активный хронический гепатит


Перевод:

epatite cronica attiva

активный электрод


Перевод:

elettrodo attivo


Русско-итальянский политехнический словарь

активный азот


Перевод:

azoto attivo

активный баланс


Перевод:

bilancio attivo

активный водород


Перевод:

idrogeno attivo

активный вольт-ампер


Перевод:

voltampere attivo

активный газ


Перевод:

gas attivo

активный гидролокатор


Перевод:

ecogoniometro attivo

активный датчик


Перевод:

trasduttore attivo

активный диполь


Перевод:

dipolo attivato {alimentato}

активный ил


Перевод:

fango attiv(at)o

активный катализатор


Перевод:

catalizzatore attivo

активный кислород


Перевод:

ossigeno attivo

активный краситель


Перевод:

colorante reattivo

активный ледник


Перевод:

ghiacciaio attivo

активный материал


Перевод:

materiale attivo

активный миксер


Перевод:

mescolatore attivo

активный наполнитель


Перевод:

резин. carica attiva, riempitivo attivo, agente m rinforzante

активный растворитель


Перевод:

solvente attivo

активный ретранслятор


Перевод:

ripetitore attivo

активный стандарт частоты


Перевод:

standard attivo di frequenza

активный ток


Перевод:

corrente attiva {wattata}


Перевод АКТИВНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

активный



Перевод:

1.

active

активная оборона воен. — active / aggressive defence

активное избирательное право — suffrage, the vote

2. бух.

активный баланс — favourable balance

Русско-армянский словарь

активный



Перевод:

{A}

ակտիվ

գործոն

գործւն

Русско-белорусский словарь 1

активный



Перевод:

актыўны

чынны

активное избирательное право — актыўнае выбарчае права

принять активное участие в чём-либо — прыняць актыўны (чынны) удзел у чым-небудзь

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

активный



Перевод:

активный

актыўны

Русско-белорусский словарь 2

активный



Перевод:

актыўны

Русско-новогреческий словарь

активный



Перевод:

активн||ый

прил ἐνεργητικός, δραστήριος:

\~ая оборона ἡ ἐνεργητική ἀμυνα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

активный



Перевод:

активный ενεργητικός, δραστήριος (деятельный)' δραστικός (эффективный) ενεργός
Русско-шведский словарь

активный



Перевод:

{'ak:ti:v}

1. aktiv

hon är aktiv inom miljörörelsen--она является активисткой экологического движения politiskt aktiv--политически активный aktiv medlem--активный член, активист spela en aktiv roll--играть активную роль ta aktiv del i--активно участвовать в чём-л.

Русско-венгерский словарь

активный



Перевод:

энергичный, деятельныйagilis

• aktív

• tevékeny

Русско-казахский словарь

активный



Перевод:

I, -ая, -ое1. белсенді;- активный член кружка үйірменің белсенді мүшесі;2. (развиваются) активті, өрбу;- активный процесс в легких өкпедегі өрбу процесі;-активне избирательное право активті сайлау құқыII, -ая, -ое бухг. актив, активті;- активный баланс активті баланс
Русско-киргизский словарь

активный



Перевод:

активный, ­ая, -ое

1. (деятельный, энергичный) активдүү, ишкер, иштиктүү;

активный участник активдүү катышуучу;

2. (быстро и сильно действующий) активдүү, күчөгөн, кабылдаган;

активный процесс туберкулёза кургак учуктун күчөгөн процесси;

активный баланс эк. активдүү баланс (кириш статьясы чыгыш статьясынан ашып түшкөн баланс);

активная оборона воен. активдүү коргоо;

активное избирательное право активдүү шайлоо укугу (шайлоого укуктуулук).

Большой русско-французский словарь

активный



Перевод:

actif

активный человек — homme actif

••

активная оборона — défense active

активный запас слов — vocabulaire actif

Русско-латышский словарь

активный



Перевод:

aktīvs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

активный



Перевод:

фааль, арекетчен

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

активный



Перевод:

faal произн. фааль, areketçen

Русско-крымскотатарский словарь

активный



Перевод:

фааль, арекетчен

Краткий русско-испанский словарь

активный



Перевод:

I прил.

(деятельный) activo, militante

••

активное избирательное право — derecho de voto

II прил. фин.

activo

активный баланс — activo m

Русско-польский словарь

активный



Перевод:

Iaktywny (przym.)IIczynny (przym.)IIIruchliwy (przym.)IVżywy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

активный



Перевод:

Przymiotnik

активный

aktywny

Русско-польский словарь2

активный



Перевод:

aktywny, czynny;

Русско-персидский словарь

активный



Перевод:

فعال ؛ فعالانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

активный



Перевод:

aktiv, virksom

Русско-сербский словарь

активный



Перевод:

акти́вный

активан

Русский-суахили словарь

активный



Перевод:

акти́вный

-amilifu, -epesi, hodari, -а kimatendo;

акти́вная де́ятельность — kazi moto (-);акти́вный уча́стник — mshirika shupavu (wa-);быть акти́вным — -chanjaruka;быть неакти́вным — -kaakaa

Русско-татарский словарь

активный



Перевод:

-ая

-ое

актив ...; а. член кружка түгәрәкнең актив әгъзасы; а. процесс в легких үпкәдә актив процесс; а. избирательное право актив сайлау хокукы; а. баланс актив баланс

Русско-таджикский словарь

активный



Перевод:

активный

фаъол, ғайратнок, коркун, серҳаракат

активный

активӣ, актив

активный

фаъол, авҷгирифта, мутараққӣ

Русско-немецкий словарь

активный



Перевод:

aktiv; tätig (деятельный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

активный



Перевод:

faol

Русско-португальский словарь

активный



Перевод:

прл

a(c)tivo

Большой русско-чешский словарь

активный



Перевод:

účinný

Русско-чешский словарь

активный



Перевод:

účinný, čilý, činný, aktivní
Большой русско-украинский словарь

активный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: активен

сравн. ст.: активнее

активний
Русско-украинский политехнический словарь

активный



Перевод:

активний


2020 Classes.Wiki