ЗАДИР перевод на итальянский язык
Русско-итальянский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский политехнический словарь
ЗАДИР контекстный перевод и примеры
| ЗАДИР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАДИР фразы на русском языке | ЗАДИР фразы на итальянском языке |
| задир | bulli |
| задир | i bulli |
| задир | i prepotenti |
ЗАДИР - больше примеров перевода
| ЗАДИР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАДИР предложения на русском языке | ЗАДИР предложения на итальянском языке |
| То есть, я кое-чему научился за последние пару лет, а ты прошёл путь унижения от школьных задир. | Cioe', abbiamo imparato un po' di cosette negli anni, e tu vieni da una lunga tradizione di imbroglioni. |
| Я думаю, тебе понадобится полная уверенность в безопасности, которую Гонители Задир и я лично были более, чем рады тебе обеспечить. | Penso che ti serva una squadra di sicurezza, cosa che i Frusta-Bulli ed io saremo piu' che felici di fornirti. |
| Что ж вы должны ненавидеть задир как герой комиксов, переживший детскую травму. | Beh, sei programmato per odiare i bulli. Proprio come gli eroi dei fumetti che nascono da traumi dell'infanzia. |
| Но с точки зрения школьных задир, братьев Боннер ... | Ma stando ai bulli della scuola, i fratelli Bonner... |
| Он задирал задир, и вносил толику новшества и галантности в этот процесс. | E portava un certo grado di classe e innovazione a tutto il sistema dei bulli. |
| Так и получилось, что Соня-Всегда-За-Безопансоть Лун сдался на волю воображаемых задир. | E fu cosi' che il dormiglione, prudente Moone si rassegno' a essere deriso per sempre dalle voci nella sua testa. |
| Лойд Гросс ест задир типа тебя на завтрак. | I bulletti come te, Lloyd Gross li mangia a colazione. |
| У профессора Инфозавра есть репчинка и о том, как избегать задир. | Il professore Infosaurus ha anche un rap sull'ignorare i bulli. Robin? |
| Ненавижу задир. | Odio i bulli. |
| Я ненавидел задир, которых звали Скот Дворкин, или Грег Печенко, или Кэти Гринвалд. | Li odiavo quando si chiamavano Scott Dworkin o Greg Pechenko o Katie Greenwald. |
| Я думал ты сказала город Задир! | Pensavo avessi detto Ganzo City! |
| Из-за таких задир, как вы, с каждым днем все больше и больше людей переходят уже на телевидение. | E' per colpa di gente come lei se, ogni giorno, milioni di americani... passano dalla radio alla televisione! |
| Я обожаю, как ты ненавидишь задир, когда сам такой же. | Ti amo perche' odi i prepotenti, anche se lo sei. |
| Не люблю задир. | - Non mi piacciono i bulli. |
| Рэй, ты одна из самых умных учеников во всем этом колледже. Нельзя всё бросить из-за кучки задир и придурков. | Rae, sei una delle studentesse più intelligenti del college, non mandare tutto all'aria per qualche stupido bullo. |
ЗАДИР - больше примеров перевода
ЗАДИР перевод на итальянский язык
Русско-итальянский автомобильный словарь
задир
Перевод:
1) grippaggio
2) rigatura
3) scorificazione
4) strappamento
5) strappo
Перевод слов, содержащих ЗАДИР, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЗАДИР с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki