суд. sondaggio m

scandaglio m

суд. stellatura f

с.

congelamento m

- промерзание грунта

congelamento del terreno

(con)gelare

суд. linea degli scandagli

motoscafo per scandagli

misurare

с.

congelamento m

несов.

см. промёрзнуть

прил.

gelato, congelato, agghiacciato

сов.

1) (вглубь) gelare vi (e), essere gelato

2) разг. (окоченеть) assiderare vi (e), intirizzire vi (e)

3) (некоторое время) gelare vi (e); agghiacciarsi (per un certo tempo)

несов.

см. промерить 1), 2) , 3)

сов. - промерить, несов. - промерять

В

1) (измерить) misurare vt; sondare vt (глубину); scandagliare vt (лотом)

2) тж. без доп. (мерить некоторое время) essere occupato a misurare

3) тж. без доп. (ошибиться при измерении) commettere un errore di misura

несов. от промерить

1. measurement; survey; (глубин) sounding

2. (ошибка при измерении) error in measurement

в разн. знач. прамер, -ру муж.

промер реки — прамер ракі

промер на два сантиметра — прамер на два сантыметры

прамер

м

1. (действие) ἡ μέτρηση {-ις}:

\~ глубины ἡ βυθομέτρηση {-ις}·

2. (ошибка при измерении) τό λάθος στήν μέτρηση.

м.

1. өлчөө, ченөө;

промер реки өзөндү өлчөө;

промер глубины озера көлдүн тереңдигин өлчөө;

2. (ошибка при измерении) өлчөөдө кетирген жаңылыш, өлчөөдө кетирген ката;

промер на два сантиметра эки сантиметрге жаңылыш өлчөө.

izmērīšana; pārmērīšanās, mērījuma kļūda; mērīšana

Rzeczownik

промер m

zmierzenie odczas. n

mierzenie odczas. n

м 1.үлчәү, үлчәп чыгу

м

medição f; (глубины) sondagem f; (ошибка при измерении) erro na medição

proměřování

техн.

промір, -ру, (неоконч. д. - ещё) промірювання