БОРОЗДА перевод


Русско-итальянский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БОРОЗДА


Перевод:

ж. с.-х.

solco m, solcata f; stria f


Русско-итальянский политехнический словарь



БОРОДОК ←

→ БОРОЗДИТЬ



БОРОЗДА перевод и примеры


БОРОЗДАПеревод и примеры использования - фразы
бороздаsolco

БОРОЗДА - больше примеров перевода

БОРОЗДАПеревод и примеры использования - предложения
На шее странгуляционная борозда.Segni di costrizione sul collo.
Странгуляционная борозда в виде перевернутого V под челюстью, прямо над щитовидным хрящом.I segni di legatura formano una V rovesciata sotto la mandibola, proprio sopra la cartilagine tiroidea.
Тонкая борозда вокруг шеи?- Leggera abrasione intorno al collo.
Как вы видите, странгуляционная борозда полностью совпадает.Come si può vedere, i segni della legatura combaciano perfettamente.
Но при более тщательном осмотре шеи, чем бы он ни был задушен, борозда на шее расположена под восходящим углом.Ma dopo un esame più accurato del collo, il solco di qualsiasi cosa sia stata usata, è rivolto verso l'alto.
Мальчишки сказали, длинная борозда посередине - это отпечаток зада.I ragazzi mi hanno detto che la macchia al centro e' l'impronta di un sedere.
Глубокая борозда идет через всю шею.Questo solco le circonda tutto il collo.
На коже осталась странгуляционная борозда.La pelle era strappata intorno ai segni della corda.
Свежая борозда.Sembra che il terreno sia stato arato di recente.
У ацтеков есть церемония, выстроенная на основе Пояса Ориона. Называется "огненная борозда". Не знаю, почему так называется.Gli Aztechi avevano una cerimonia che riguardava la Cintura di Orione, che loro chiamavano "Acciarino".
СтрангуляциОнная бороздА.E non e' tutto qui.
Борозда V-образной формы слишком широкая для лезвия.La "V" è di forma troppo allargata per essere stata originata da una lama.

БОРОЗДА перевод на итальянский язык

Русско-итальянский медицинский словарь

борозда



Перевод:

1) (fissura) fessura

2) scissura

3) (sulcus) solco

Большой русско-итальянский словарь

борозда



Перевод:

ж.

solco m

••

старый конь борозды не (ис)портит — gallina vecchia fa buon brodo


Перевод слов, содержащих БОРОЗДА, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский медицинский словарь

борозда гиппокампа


Перевод:

(sulcus hippocampi) solco dell'ippocampo

борозда головного мозга


Перевод:

(sulcus cerebri) solco cerebrale

борозда запястья


Перевод:

(sulcus carpi)

1) doccia carpica

2) solco del carpo

борозда затылочной артерии


Перевод:

(sulcus arteriae occipitalis) solco dell'arteria occipitale

борозда крыловидного крючка


Перевод:

(sulcus hamuli pterygoidei) solco dell'uncino pterigoideo

борозда локтевого нерва


Перевод:

(sulcus nervi ulnaris) solco del nervo ulnare

борозда лучевого нерва


Перевод:

(sulcus nervi radialis) solco del nervo radiale

борозда мозолистого тела


Перевод:

(sulcus corporis callosi) solco del corpo calloso

борозда Монро


Перевод:

(sulcus hypothalamicus) solco ipotalamico

борозда мыса


Перевод:

(sulcus promontorii) solco del promontorio

борозда ножки завитка


Перевод:

(sulcus cruris helicis) solco della crus dell'elice

борозда подключичной артерии


Перевод:

(sulcus arteriae subclaviae) solco dell'arteria succlavia

борозда поперечной пазухи


Перевод:

(sulcus sinus transversi) solco del seno trasverso

борозда пяточной кости


Перевод:

(sulcus calcanei) solco del calcagno

борозда ребра


Перевод:

(sulcus costae) solco costale

борозда Роланда


Перевод:

(sulcus centralis)

1) scissura di Rolando

2) solco centrale

борозда сигмовидной пазухи


Перевод:

(sulcus sinus sigmoidei)

1) solco del seno sigmoideo

2) solco sigmoide

борозда склеры


Перевод:

(sulcus sclerae) solco sclerale

борозда слуховой трубы


Перевод:

(sulcus tubae auditivae) solco della tuba uditiva

борозда спинномозгового нерва


Перевод:

(sulcus nervi spinalis) solco del nervo spinale


Перевод БОРОЗДА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

борозда



Перевод:

ж.

furrow; анат. fissure

Русско-латинский словарь

борозда



Перевод:

sulcus; sulcamen; versus (alterni);
Русско-армянский словарь

борозда



Перевод:

{N}

ակոս

Русско-белорусский словарь 1

борозда



Перевод:

1) с.-х. (складка земли) баразна, -ны жен.

(углубление) разора, -ры жен.

2) перен. баразна, -ны жен., разора, -ры жен., маршчына, -ны жен.

Русско-белорусский словарь 2

борозда



Перевод:

баразна; разора; разорына

Русско-новогреческий словарь

борозда



Перевод:

борозд||а

ж

1. ἡ αὐλακιά, ἡ αὐλαξ;

2. анат. ἡ αὐλαξ.

Русско-шведский словарь

борозда



Перевод:

{²f'å:ra}

1. fåra

fåror i ansiktet--(глубокие) морщины на лице

Русско-венгерский словарь

борозда



Перевод:

barázda

Русско-казахский словарь

борозда



Перевод:

ж1. борозда (соқа аударған із);2. поэт. терең әжім
Русско-киргизский словарь

борозда



Перевод:

ж.

бороздой, бороздо (соконун тилип кеткен жолу).

Большой русско-французский словарь

борозда



Перевод:

ж.

1) sillon m

2) анат. scissure f

Русско-латышский словарь

борозда



Перевод:

vaga; rieva

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

борозда



Перевод:

баразна

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

борозда



Перевод:

barazna

Русско-крымскотатарский словарь

борозда



Перевод:

баразна

Краткий русско-испанский словарь

борозда



Перевод:

ж. (мн. борозды, вин. п. ед. борозду)

1) surco m

2) перен. surco m; arruga f (морщина)

Русско-монгольский словарь

борозда



Перевод:

говиль, атираа

Русско-польский словарь

борозда



Перевод:

bruzda (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

борозда



Перевод:

Rzeczownik

борозда f

bruzda f

Techniczny żłobek m

rysa f

Русско-чувашский словарь

борозда



Перевод:

сущ.жен.множ. борозды (борозд, -ам) суха кассй, суха йаранӗ ♦ Старый конь борозды не портит поел. Ват лаша суха кассине пӑсмасть
Русско-персидский словарь

борозда



Перевод:

شيار

Русско-сербский словарь

борозда



Перевод:

борозда́ ж.

бразда

Русский-суахили словарь

борозда



Перевод:

борозда́

buruzo (ma-), kuo (ma-), mfuo (mi-), ng'ungwe (-);

де́лать бо́розды на по́ле — -chora mfuo shambani

Русско-татарский словарь

борозда



Перевод:

ж буразна

Русско-таджикский словарь

борозда



Перевод:

борозда

огард, ҷӯяк, шияр

Русско-немецкий словарь

борозда



Перевод:

ж.

Furche f

Русско-узбекский словарь Михайлина

борозда



Перевод:

egat

Русско-португальский словарь

борозда



Перевод:

ж

rego m, sulco m

Большой русско-чешский словарь

борозда



Перевод:

stružka

Большой русско-украинский словарь

борозда



Перевод:

сущ. жен. родаборозна
Русско-украинский политехнический словарь

борозда



Перевод:

техн.

борозна; (на коллекторе) вижолобок, -бка


2020 Classes.Wiki