1) fermo

2) nottolino di arresto

3) ritegno

м. тех.

arresto, frenata f

incastrare

dado di bloccaggio

1) graffetta

2) piastra d'arresto

3) piastra di ritegno

piastrina di arresto

molla arresto

1) (предохраняющая от самоотвинчивания при тряске) rondella ammortizzatrice

2) rosetta di arresto

1) anello di arresto

2) anello di fermo

3) anello di ritegno

4) ghiera (di) ritegno

anello ritegno guarnizione

dispositivo di arresto

bullone d'arresto

1) vite d'arresto

2) vite di bloccaggio

1) valvola di arresto

2) valvola di ritegno

1) dispositivo di arresto

2) meccanismo d'arresto

leva di bloccaggio

1) grano di arresto

2) perno di bloccaggio

rullo bloccaggio

суд. fermaeliche m

arresto dell'indicatore

arresto della leva

arresto a vite micrometrica

molla di arresto {di fermo}

arrestare, fermare, bloccare

dado di arresto

elemento di arresto

freno m a stella

manicotto di blocc(aggi)o

piastra d'arresto

piastrina d'arresto {di fermo}

nottolino di arresto

rondella di arresto {di fermo}

anello di blocc(aggi)o {di arresto, di fermo}

dispositivo di arresto

dispositivo di arresto {di immobilizzazione}

di arresto, di blocc(aggi)o; di chiusura

bullone di bloccaggio {di arresto}

vite di arresto {di bloccaggio, di fermo, di scontro}

несов. тех.

arrestare vt, fermare vt

прил.

d'arresto, da fermo; di sicurezza

стопорное устройство — dispositivo di sicurezza

стопорный винт — vite d'arresto

1. тех. stop; locking device

2. мор. stopper

тех., перен. разг. стопар, -ра муж.

стопар

м тех. τό ἀμπόδιστρο.

м.

стопор (1. тех. механизмдин кыймылдаткыч бөлүктөрүн токтотуучу, бекитүүчү нерсе; 2. мор. чынжырларды, жиптерди кармап туруучу нерсе).

м. тех.

arrêtoir m

aizturis

kizibo (vi-)

стопор

тамба

м тех

detentor m, parador m; (предохранитель) fiador m

pojistka

техн.

стопор

- винтовой стопор- палубный стопор- пружинный стопор- рулевой стопор- цепной стопор