СТРОИТЕЛЬНЫЕ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский политехнический словарь
СТРОИТЕЛЬНЫЕ контекстный перевод и примеры
| СТРОИТЕЛЬНЫЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СТРОИТЕЛЬНЫЕ фразы на русском языке | СТРОИТЕЛЬНЫЕ фразы на итальянском языке |
| Строительные | costruttivi |
| строительные | costruzione |
| строительные бригады | edili |
| строительные леса | impalcature |
| Строительные работы | di costruzione |
СТРОИТЕЛЬНЫЕ - больше примеров перевода
| СТРОИТЕЛЬНЫЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СТРОИТЕЛЬНЫЕ предложения на русском языке | СТРОИТЕЛЬНЫЕ предложения на итальянском языке |
| Строительные и пластмассовые магнаты не здесь... самые важные в промышленной области. | Mancano le Costruzioni e i Materiali Plastici, le nostre industrie piu importanti. I loro figli erano da me, stasera. |
| Транспортный департамент Лондона задержит строительные работы здесь еще на пару дней, но Нам здесь не дни понадобятся, а недели. | La metropolitana ha fatto sospendere i lavori... ma solo per pochi giorni, a noi servono settimane, non giorni. |
| Строительные синьки, не важно. | Uno schema. |
| Строительные работы. | Che razza di costruzione. |
| Строительные кубики из детского набора. | Costruire palazzi. Lego. |
| Впереди крутой поворот направо там идут строительные работы. | C'è una curva molto stretta fra poco all'altezza del cantiere. |
| Ну да, все большие строительные проекты проходили через его письменный стол, так что наверняка у него были не только друзья. | - Problema? Tutte le carte del sindaco passano per le sue mani, così immagino abbia degli amici, - ma anche dei nemici. |
| Слушай, у меня есть заказ на строительные работы для тебя. | Senti, volevo proporti un lavoro come muratore. |
| Значит, строительные материалы в Мандерлее все-таки были. | Alberie tronchid' albero, pensò Grace... ..allora a Manderlay i materiali c'erano! |
| Вы женщины недовольны, когда строительные рабочие к ним цепляются. | Julie, le donne si incazzano con i muratori che gli urlano dietro. |
| Там проходят строительные работы, на протяжении всего 402-го. | Ci sono lavori in corso qua è là sulla 402. |
| - О, это специальность Кена. Да, строительные поставки, и, кроме того, я сам торгую. | Si', forniture edili, commercio per di piu'. |
| Они захватили наши аэропорты и рыбу, они захватили наши жилищно-строительные кооперативы, они едят головы креветок, они сбрасывают ослов с высоток и закалывают быков. | Hanno derubato i nostri aeroporti e il pesce, hanno derubato le nostre ditte costruttrici, staccano a morsi le teste dei gamberetti, lanciano le scimmie giu' dai grattacieli e accoltellano le mucche. |
| – Строительные проекты по всему миру. | - Progetti edili in tutto il mondo. |
| В нашей гонке за освоение новых земель... мы превратили их в пастбища для скота, или в сельскохозяйственные угодья, или в строительные площадки. | Nella nostra corsa a conquistare più terra, le abbiamo bonificate per farle diventare pascoli, o per l'agricoltura e l'edilizia. |
СТРОИТЕЛЬНЫЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СТРОИТЕЛЬНЫЕ, с русского языка на итальянский язык
Перевод СТРОИТЕЛЬНЫЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki