сов.
applaudire vi (a) a qc, qd, battere le mani
бурно аплодировать — applaudire fragorosamente
АПЕРИТИВ ← |
→ АПЛОДИСМЕНТЫ |
АПЛОДИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АПЛОДИРОВАТЬ фразы на русском языке | АПЛОДИРОВАТЬ фразы на итальянском языке |
аплодировать | applaudire |
аплодировать? | applaudendo? |
аплодировать? | applauso? |
аплодировать? | un applauso? |
будут аплодировать | applaudiranno |
АПЛОДИРОВАТЬ - больше примеров перевода
АПЛОДИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АПЛОДИРОВАТЬ предложения на русском языке | АПЛОДИРОВАТЬ предложения на итальянском языке |
И будете аплодировать их национальному гимну? | E deve anche applaudire la canzone di marcia sul tema della rivoluzione. |
Не будешь аплодировать? | Non stai applaudendo? |
Они предназначены для таких персон как сценаристы и режиссер, так как их роль соорудить башню, чтобы мир мог аплодировать свету, который исходит с ее вершины. | I premi minori vanno ad autori e registi, che non fanno che costruire una torre affinché il mondo possa applaudire la luce che vi brilla in cima. |
Ты придешь нам аплодировать? | Vieni ad applaudirci? |
Ему пи я должен аплодировать? | Lo applaudite anche? |
Они будут аплодировать разным там гениям, чемпионам. | Applaudono il talento, i campioni. |
Готовьтесь аплодировать. | Fate un bell'applauso e dategli il benvenuto sul palcoscenico. |
Люди будут аплодировать, услышав Ваше имя. | LagenteapplaudiràNquandosentiràilvostronome. |
Я знаю, что это нелегко для вас, аплодировать стоя. | So che non e' facile per un pubblico fare una standing ovation. |
Будете аплодировать каждому вопросу? | Applaudite tutti quelli che fanno una domanda? |
- И что мне теперь, аплодировать? - Нет. | - Cosa ti aspetti che faccia, un applauso? |
А дальше вы можете или смеяться, или смеяться и аплодировать, мне будет хорошо и приятно, или же вы можете кричать: "Фу", неодобрительно. | [D.I.S.C.O. by Ottawan playing] |
Чего вы не можете делать так это смеяться, аплодировать, а потом смотреть по сторонам и кричать "Фу". Так не пойдёт. | Mac, fammi un favore, mettimi un lento, ok? |
Как вам не стыдно аплодировать такому. | L'oasi dei fiori. |
Мы аплодируем этим словам, им должен аплодировать и сам Маккарти. | Noi applaudiamo a questa frase, e anche il Senatore McCarthy dovrebbe farlo. |
АПЛОДИРОВАТЬ - больше примеров перевода