ДУХОВОЙ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДУХОВОЙ


Перевод:

прил.

1) муз. a fiato

духовой оркестр — banda (musicale)

2)

духовая печь — forno

3) (действующий сжатым воздухом) ad aria compressa

духовое ружьё — fucile ad aria compressa


Большой русско-итальянский словарь



ДУХОВНЫЙ ←

→ ДУХОМ



ДУХОВОЙ перевод и примеры


ДУХОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
духовойottoni
духовой оркестрuna banda

ДУХОВОЙ - больше примеров перевода

ДУХОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Ну и... пожалуй, деревянный духовой инструмент флейту.E ora uno dei fiati. Il flauto.
А теперь одна из любимых песен нашей духовой секции.Ora eseguiremo un brano che ci piace molto. Speriamo piaccia anche a voi.
Да, да! У нас духовой оркестр.Siamo un complesso di ottoni.
Привет! Духовой оркестр как всегда по-королевски.La banda riceve sempre un trattamento regale
Джелиза-Роза, что это за духовой оркестр? Как не стыдно?Oh, Jeliza-Rose, sei tu che stai facendo questi peti rumorosi?
С тобой даже по магазинам не походишь! На нас напал духовой оркестр!Non posso neanche andare a fare spese con te, che veniamo attaccati da una banda di ottoni!
Мы могли бы привести сюда марширующий духовой оркестр, а он бы не заметил разницыPotremmo portare qui una banda, e lui non se ne accorgerebbe.
-Мы - Духовой Оркестр Луизиана.- Siamo la Louisiana Brass Band.
Это деревянный духовой инструмент.E' uno strumento a fiato con una sola canna...
Здесь есть духовой оркестр?- Non ci sono bande di ottoni qui dentro.
Он рассказывал что там играл духовой оркестр.Diceva che stava suonando una banda di tromboni.
О, мы - духовой оркестр Аризонского Тех. Колледжа Бойцовые Петухи.Siamo la banda delle Galline Scontrose dell'istituto di tecnologia dell'Arizona.
Вы только посмотрите, как она красиво нарисовала дедушку и его духовой оркестр.Silenzio, per favore!
Слушай, я тут хотел спросить... Слушайте, духовой оркестр играет.- Vorrei chiederti una cosa.
Я поставила твой чай в духовой шкаф.Ti riscaldo il tè.

ДУХОВОЙ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь

духовой



Перевод:

(пневматический) pneumatico, ad aria compressa


Перевод слов, содержащих ДУХОВОЙ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ДУХОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

духовой



Перевод:

1.

духовой инструмент — wind-instrument

духовой оркестр — brass band

духовое ружьё — air-gun

2.

духовая печь — oven

Русско-латинский словарь

духовой



Перевод:

- spiritalis;
Русско-белорусский словарь 1

духовой



Перевод:

в разн. знач. духавы

духовой оркестр — духавы аркестр

духовая печь — духавая печ

духовое ружьё — духавое ружжо

Русско-белорусский словарь 2

духовой



Перевод:

духавы

Русско-новогреческий словарь

духовой



Перевод:

духовойI

ί прил (о муз. инструментах) πνευστός:

\~ оркестр ἡ ὀρχήστρα πνευστών ὁργάνων, ἡ μπάντα, ἡ φανφάρα.

духов||ойII

прил:

\~ая печь см. духовка· \~ая говядина τό βοδινό κρέας τοῦ φούρνου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

духовой



Перевод:

духовой πνευστός \~ые инструменты τα πνευστά όργανα
Русско-венгерский словарь

духовой



Перевод:

в смысле: инструментfúvós

Русско-казахский словарь

духовой



Перевод:

I прил. духовая печь см. духовкаII муз. үрлемелі (үрлеп тартатын музыкалық аспап); духовой оркестр, үрлемелі оркестр
Русско-киргизский словарь

духовой



Перевод:

духовой I,

­ая, -ое

муз.

духовой, үйлөмө;

труба, флейта - духовые инструменты сурнай, флейта - духовой инструменттер;

духовой оркестр духовой оркестр.

духовой II,

­ая, -ое

кыздырма (ысыган аба менен иштөөчү);

духовая печь см. духовка.

Большой русско-французский словарь

духовой



Перевод:

1) (о муз. инструментах) à vent

духовой оркестр — fanfare f

2)

духовое ружьё — carabine f à air comprimé

духовая печь — four m (d'un fourneau de cuisine)

Краткий русско-испанский словарь

духовой



Перевод:

прил.

1) (о музыкальных инструментах) de aire, de viento

духовой оркестр — banda f (de música)

2) (действующий сжатым воздухом) de aire comprimido

духовое ружье — escopeta de aire comprimido

3) (действующий нагретым воздухом)

духовая печь — horno de aire caliente

Русско-чувашский словарь

духовой



Перевод:

прил.: духовые музыкальные инструменты вӗрсе каламаллй музыка инструменчӗсем
Русско-персидский словарь

духовой



Перевод:

بادي

Русско-норвежский словарь общей лексики

духовой



Перевод:

духовой оркестр - hornorkester

Русско-сербский словарь

духовой



Перевод:

духово́й

1) дувачки

2) који је у вези с топлим ваздухом

духова́я печь устар., духовка — рерна, пећница

Русский-суахили словарь

духовой



Перевод:

духово́й

(инструмент) lilandi (-), tarumbeta (ma-; -)

Русско-татарский словарь

духовой



Перевод:

-ая

-ое

1.тынлы (өреп уйнала торган); д. оркестр тынлы оркетр 2.духовкалы; д. печь духовкалы мич

Русско-таджикский словарь

духовой



Перевод:

духовой

дамӣ, нафасӣ

Русско-немецкий словарь

духовой



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

духовые инструменты — Blasinstrumente pl

Русско-португальский словарь

духовой



Перевод:

прл

(муз инструмент) de sopro; (действующий сжатым воздухом) pneumático

- духовой шкаф

Большой русско-чешский словарь

духовой



Перевод:

dechový

Большой русско-украинский словарь

духовой



Перевод:

прилаг.духовий

2020 Classes.Wiki