АБСОЛЮТНО перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
АБСОЛЮТНО
Перевод:
нар.
assolutamente, in assoluto
он абсолютно прав — lui ha assolutamente ragione; ha ragione da vendere
это абсолютно лучший автомобиль года — è in assoluto la migliore autovettura dell'anno
Большой русско-итальянский словарь
АБСОЛЮТНО перевод и примеры
| АБСОЛЮТНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Абсолютно | assolutamente |
| абсолютно | certamente |
| абсолютно | certo |
| абсолютно | completamente |
| абсолютно анонимно | completamente anonimo |
| абсолютно без риска | senza rischio |
| абсолютно без риска для | senza rischio per |
| абсолютно безопасен | perfettamente sicuro |
| абсолютно безопасно | perfettamente sicuro |
| абсолютно безупречно | assolutamente immacolato |
| абсолютно бесполезен | completamente inutile |
| абсолютно бесполезен | totalmente inutile |
| абсолютно бесполезное | completamente inutile |
| абсолютно бесполезны | di nessun aiuto |
| абсолютно бесполезны | nessun aiuto |
АБСОЛЮТНО - больше примеров перевода
| АБСОЛЮТНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Эти люди абсолютно разобщены. | Quelle persone hanno sempre separato le cose. |
| что Север и Юг абсолютно разобщены... Не собираешься извиниться? тебе важнее собственная гордость? | Hanno anche detto che il Nord ed il Sud si sono divisi per-- |
| Вы абсолютно правы. | Sua Maestà, i vostri punti di vista sono giusti. |
| Лучше все игнорировать. Абсолютно все. | Così, semplicemente ignori tutto, tutto. |
| Абсолютно. | Assolutamente non posso. |
| Миссис Чен, так забавно, что я абсолютно случайно вас встретила, потому что я... | Signora Chan, e' proprio strano che ci siamo incontrate per caso, perche'... |
| Твои чувства абсолютно нормальны. | Ciò che provi è del tutto normale. |
| Вы абсолютно правы. | "Hai assolutamente ragione. |
| Я хочу поговорить с тобой кое о чем, абсолютно легальном. | - Ti devo parlare. |
| -Абсолютно верно. | Giustissimo. |
| Послушайте, мистер Кирквуд я вмешиваюсь в абсолютно не свое дело. | E'... E'... Miss Bernard, per l'amor del cielo, cos'è? |
| Это абсолютно нелепо, и я в это не верю. | È ridicolo e non vi credo. |
| У тебя абсолютно колоссальное эго. | Osavo sperare in un ringraziamento. |
| Я абсолютно уверен, что у Вас замечательный муж. | Credo che suo marito sia fantastico. |
| Они абсолютно уверены, что это ещё одна жертва Винанта. | Danno per scontato che sia un'altra vittima di Wynant. |
Перевод слов, содержащих АБСОЛЮТНО, с русского языка на итальянский язык
Перевод АБСОЛЮТНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki