АРЕНДОДАТЕЛЬ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
АРЕНДОВАТЬ ← |
→ АРЕНДУЕМЫЙ |
АРЕНДОДАТЕЛЬ перевод и примеры
| АРЕНДОДАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Арендодатель | Il padrone di casa |
| Арендодатель | Il proprietario |
| арендодатель | padrone di casa |
| арендодатель | proprietario |
| арендодатель не | proprietario non |
| Арендодатель сказал | Il proprietario ha detto |
| Арендодатель сказал, что | Il proprietario ha detto che |
| новый арендодатель | nuovo padrone di casa |
| новый арендодатель | nuovo proprietario |
| твой арендодатель | il tuo padrone di casa |
| Этот арендодатель | Quel proprietario |
АРЕНДОДАТЕЛЬ - больше примеров перевода
| АРЕНДОДАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы не полицейский. Арендодатель говорит, что вы не полицейский. | Il padrone di casa mi ha detto che non è un poliziotto. |
| Арендодатель сдает квартиру съемщику... | L'uso dell'immobile daparte del locatario, quindi locatore e.. ..locatario dovranno... lo non me lo merito! |
| Мой арендодатель и партнер, мистер Рагг, и его дочь, мисс Анастасия Рагг. | Il mio padrone di casa e compagno occasionale, il signor Rugg, e sua figlia, la signorina Anastasia Rugg. |
| Я была бы здесь раньше Но говорила по телефону Звонил твой арендодатель | Volevo venire prima, ma sono stata al telefono con il tuo padrone di casa. |
| Происходит то, что ты и Говард мои грузчики а Радж мой новый арендодатель, и у меня нет денег, чтобы заплатить вам. | Che succede? Succede che tu e Howard siete due addetti al trasloco che ho chiamato, e Raj e' il mio nuovo padrone di casa, e non ho abbastanza soldi per pagare nessuno! |
| Только что звонил твой арендодатель. | Ha chiamato il suo padrone di casa. |
| Потом выходит арендодатель и собирает со всех арендную плату | Poi il signore del posto gironzolano, e raccolgono gli affitti da tutte |
| Итак, предыдущий арендодатель доктора Хаксби не был согласен с его политикой, поэтому выставил его из прошлого зала заседаний и Хаксби арендовал это место. | Al vecchio padrone di casa del dottor Huxbee non piacevano le sue idee politiche quindi l'ha cacciato via dalla vecchia sala conferenze, e Huxbee ha affittato questo posto. |
| Слушай, я твой арендодатель. Я имею право войти. | Senti, sono la tua padrona di casa, ho il diritto di entrare. |
| Вы их арендодатель? | Lei e' il proprietario? |
| Потому что я твой арендодатель.И это указано в договоре.Мелким шрифтом. | Perche' sono la padrona di casa. E' scritto nel contratto. La parte scritta in piccolo. |
| Арендодатель вызвал нас, когда она не ответила на его звонок в дверь. | Il padrone di casa ci ha chiamati quando si e' accorto che non rispondeva. |
| Мой арендодатель придет с проверкой в пять часов. | Il padrone di casa arriva per l'ispezione alle cinque. |
| Его арендодатель просто рассказал мне о его замашках. - Как поживаете? | La padrona di casa mi stava parlando delle abitudini di Straithan. |
| Ладно, так что Шейфер арендодатель Кастильо, так? | - Ok, Castillo affitta da Schafer, giusto? |
Перевод слов, содержащих АРЕНДОДАТЕЛЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод АРЕНДОДАТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki