АСПИРАНТУРА перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
АСПИРАНТУРА перевод и примеры
| АСПИРАНТУРА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| АСПИРАНТУРА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Оксфордский диплом юриста, аспирантура в Кембридже, | Laurea specialistica presa a Oxford, laurea in legge presa a Cambridge. |
| Ум, аспирантура. | Mmm, dal dottorato. |
| Школа, программы по обмену, аспирантура, кибуц – что угодно! | Scuole, programmi di scambio, scuole di specializzazione, kibbutz... qualsiasi cosa. |
| Аспирантура. | All'universita'. |
| А если ты окончательно помешался и хочешь стать хирургом, то это ещё 5 лет ординатуры, аспирантура... | E se decidi d'impazzire del tutto e cercare di diventare un chirurgo... sono 5 anni di specializzazione, un internato... |
| Моя аспирантура заканчивается и я должен кучу денег. | Sto finendo il mio internato e li' danno una barca di soldi. |
| Колледж, может аспирантура. Да. | L'università, forse diplomarsi a scuola. |
| Моя аспирантура почти закончилась, так что... | Ma la mia borsa di studio e' quasi finita, quindi... |
| Я хотел предупредить вас, моя аспирантура почти закончена и я... ну... получил предложение от детской клиники Лебакса, это частная практика и, ну... я серьезно рассмотрел и решил его принять. | Volevo solo farvi sapere che... La mia borsa di studio e' quasi finita, e... Beh, ho avuto un'offerta da una clinica pediatrica privata... |
| Стипендия Родеса, Корпус Мира, аспирантура по международным исследованиям в Йеле. | - laurea in Studi Internazionali a Yale. |
| Кавингтон был уважаемым хирургом, закончил Йель, аспирантура по кардиоторакальной хирургии в Вандербилте. | Laureato a Yale, specializzato in chirurgia cardiotoracica alla Vanderbilt. |
| В колледже, аспирантура. | Al college, alla magistrale. |
| Заведовала кардио в Хопкинсе, аспирантура и ординатура в Йеле. | Primario di cardiologia alla Hopkins, laureata a Yale, facolta' di medicina a Yale. |
| Академия ФБР - это труднейший учебный лагерь и сложнейшая аспирантура в одном флаконе. | L'Accademia dell'FBI... E' il piu' duro dei campi di addestramento e la piu' ardua universita' a cui iscriversi, tutti in uno... |
| Это аспирантура Джейн. | Questa e' l'universita', Jane. |
Перевод слов, содержащих АСПИРАНТУРА, с русского языка на итальянский язык
Перевод АСПИРАНТУРА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki