АБЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АБЫ фразы на русском языке | АБЫ фразы на итальянском языке |
АБЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АБЫ предложения на русском языке | АБЫ предложения на итальянском языке |
# И его не селят в абы каком номере # | # E in tanti modi le sa cucinare # |
Знаете, это не абы что. | Non è spazzatura d'ottone. |
Я должна снять абы что и только потому, что дипломная работа и надо быстро? | Non voglio girare una cosa qualsiasi per prendere alla svelta il diploma di regia. |
Директор неохотно сюда пускает абы кого. | Il direttore non permette neppure le visite, qui. |
Абы успеть ко Дню Благодарения | Speriamo prima del giorno del Ringraziamento. |
Все как-то сложно, неорганизовано, сделано абы как... | Tutto è complicato, caotico |
Джек Дрискол не возьмет абы кого в свой фильм. | Jack Driscoll non vuole una qualunque nel suo film. |
И не абы с кем, а с единственной дочерью той женщины. | Ma non un 'altra qualsiasi, bensi l'unica figlia di quella signora. |
Адван и Абы Юссуф. | Adwan e Abu Youssef. - Dove? |
И когда ты с ним связалсл, божечки, да он оказалсл не абы кем, очень крепким медведем. | Ed una volta che lo battesti... vada, risultò essere un orso súper rude... un orso molto duramente. |
"Пусть делают, что хотят, абы коров не пугали" | "Se non spaventa le vacche, a chi gli importa?" |
Мне не нужна абы какая машина, мне нужна конкретно эта машина. | Non voglio una macchina, voglio quella macchina. |
Он, определенно, не делал бы этого абы с кем. | Non lo fa certo con tutte. |
По-моему, она говорит абы что. | A mio parere, sta dicendo sciocchezze. |
Ведь абы кому не дают делать свой сайт. | Mica lo fanno fare a tutti un sito internet. |