АБЫ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АБЫ


Перевод:


союз разг.

(= лишь / только бы) purché, basta che

абы как — alla


Большой русско-итальянский словарь



АБХАЗСКИЙ

АВАН...




АБЫ контекстный перевод и примеры


АБЫ
контекстный перевод и примеры - фразы
АБЫ
фразы на русском языке
АБЫ
фразы на итальянском языке

АБЫ
контекстный перевод и примеры - предложения
АБЫ
предложения на русском языке
АБЫ
предложения на итальянском языке
# И его не селят в абы каком номере ## E in tanti modi le sa cucinare #
Знаете, это не абы что.Non è spazzatura d'ottone.
Я должна снять абы что и только потому, что дипломная работа и надо быстро?Non voglio girare una cosa qualsiasi per prendere alla svelta il diploma di regia.
Директор неохотно сюда пускает абы кого.Il direttore non permette neppure le visite, qui.
Абы успеть ко Дню БлагодаренияSperiamo prima del giorno del Ringraziamento.
Все как-то сложно, неорганизовано, сделано абы как...Tutto è complicato, caotico
Джек Дрискол не возьмет абы кого в свой фильм.Jack Driscoll non vuole una qualunque nel suo film.
И не абы с кем, а с единственной дочерью той женщины.Ma non un 'altra qualsiasi, bensi l'unica figlia di quella signora.
Адван и Абы Юссуф.Adwan e Abu Youssef. - Dove?
И когда ты с ним связалсл, божечки, да он оказалсл не абы кем, очень крепким медведем.Ed una volta che lo battesti... vada, risultò essere un orso súper rude... un orso molto duramente.
"Пусть делают, что хотят, абы коров не пугали""Se non spaventa le vacche, a chi gli importa?"
Мне не нужна абы какая машина, мне нужна конкретно эта машина.Non voglio una macchina, voglio quella macchina.
Он, определенно, не делал бы этого абы с кем.Non lo fa certo con tutte.
По-моему, она говорит абы что.A mio parere, sta dicendo sciocchezze.
Ведь абы кому не дают делать свой сайт.Mica lo fanno fare a tutti un sito internet.


Перевод слов, содержащих АБЫ, с русского языка на итальянский язык


Перевод АБЫ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

абы



Перевод:

союз разг.

provided that, as long as

возьмём любого работника, абы честный был — we can engage anybody, as long as he is honest man*

абы как — anyhow

Русско-латышский словарь

абы



Перевод:

ka tik{ai}, kaut tik{ai}

Русско-сербский словарь

абы



Перевод:

а́бы́ устар.

било како

а́бы́ как сделать — било како урадити

Русско-татарский словарь

абы



Перевод:

союз.гади. 1. ...гына булсын: кое-как, абы скроее кончить аннан-моннан, тизрәк бетерергә генә булсын 2.абы как аннан-моннан: работает абы как аннан-моннан эшли

Русско-португальский словарь

абы



Перевод:


2024 Classes.Wiki